본문 바로가기

일본애니 명대사58

일본 애니 일곱 개의 대죄 명대사 (七つの大罪名セリフ) 일본 애니 일곱 개의 대죄 명대사 (七つの大罪名セリフ) 오늘은 일본 애니 일곱 개의 대죄에 등장하는 명대사 (七つの大罪名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 守ろうとした……全てを守りたかった。でも…できなかった。それが俺の罪。だから今度こそ守らなきゃならねぇんだ!! （まもろうとした…… すべてを まもりたかった。 でも…できなかった。 それが おれの つみ。 だから こんどこそ まもらなきゃ ならねーんだ！） -メリオダス- 지키려고 했어... 모든 것을 지키고 싶었어. 하지만 그러지 못했어. 그것이 나의 죄. 그러니까 이번에야 말로 지켜야만 해! (마모로ㅡ또시따... 스베떼오 마모리따깟따... 데모 데끼나깟따. 소레가 오레노 츠미. 다까라 콘도코소 마모라나캬 나라네엔다!) -멜리오다스- 2. 酒の味がわからん奴らにこの酒を飲む資.. 2022. 10. 21.
바람의 계곡 나우시카 명대사 (風の谷のナウシカ 名セリフ) 바람의 계곡 나우시카 명대사 (風の谷のナウシカ 名セリフ) 오늘은 일본 애니 영화 바람의 계곡 나우시카에 등장하는 명대사 (風の谷のナウシカ 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 私、自分が怖い。憎しみにかられて何をするかわからない。もうだれも殺したくないのに。 （わたし、 じぶんが こわい。 にくしみに かられて なにをするか わからない。 もう だれも ころしたく ないのに） -ナウシカ- 나, 내 자신이 두려워. 미움에 사로잡혀 무슨 짓을 할지 몰라. 더 이상 누구도 죽이고 싶지 않은데. (와따시, 지붕가 코와이. 니꾸시미니 카라레떼 나니오 스루까 와까라나이. 모ㅡ 다레모 코로시따꾸 나이노니) -나우시카- 2. あなたは何をおびえているの。まるで迷子のキツネリスのように。 （あなたは なにを おびえて いるの。 まるで まいごの きつ.. 2022. 10. 15.
일본애니 하이큐 명대사 (ハイキュー 名セリフ) 일본애니 하이큐 명대사 (ハイキュー 名セリフ) 오늘은 일본애니 하이큐에 등장하는 명대사 (ハイキュー 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 空中戦だけが バレーボールじゃないぜ翔陽。 （くうちゅうせんだけが ばれーぼーるじゃ ないぜ しょうよう） -西谷 夕（にしたに ゆう）- 공중전만 배구가 아니야, 쇼요. (쿠ㅡ츄ㅡ센 다께가 바레ㅡ보ㅡ루쟈 나이제 쇼ㅡ요ㅡ) -니시타니 유우- 2. 心配することなんか何も無え！皆 前だけみてけよォ！！背中は俺が護ってやるぜ。 （しんぱいすることなんか なにも ねえ！みな まえだけ みてけよ！ せなかは おれが まもって やるぜ） -西谷 夕（にしたに ゆう）- 걱정할거 하나도 없어! 모두 앞만 보고 가! 등 뒤는 내가 지킬게. (심빠이 스루꼬또낭까 나니모 네에! 미나 마에 다께 미떼케요! 세나까와 오레가.. 2022. 9. 21.
모노노케 히메 명대사 (もののけ姫の名セリフ) 모노노케 히메 명대사 (もののけ姫の名セリフ) 오늘은 일본 애니 영화 모노노케 히메에 나오는 명대사 (もののけ姫の名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 生きろ。そなたは美しい。 （いきろ。 そなたは うつくしい） -アシタカ- 살아라. 그대는 아름답다. (이키로. 소나타와 우츠쿠시이) -아시타카- 2. この娘の命貰う…そなたの中には夜叉がいる。この娘の中にも。 （この むすめの いのち もらう…そなたの なかには やしゃが いる。 この むすめの なかにも） -アシタカ- 이 여자의 목숨을 취하겠다... 그대 안에는 야차가 있다. 이 여자 안에도 마찬가지이다. (코노 무스메노 이노치 모라우...소나타노 나까니와 야샤가 이루. 코노 무스메노 나까니모) -아시타카- 3. みすみす死ぬな。退くも勇気だ！ （みすみす しぬな。 しりぞくも ゆ.. 2022. 8. 27.
일본 애니 공각기동대 명대사 (攻殼機動隊 名セリフ) 일본 애니 공각기동대 명대사 (攻殼機動隊 名セリフ) 오늘은 일본 애니 공각기동대에 등장하는 명대사 (攻殼機動隊 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 我々の間には、チームプレーなどという都合のよい言い訳は存在せん。有るとすればスタンドプレーから生じる、チームワークだけだ。 （われわれの あいだには、 ちーむぷれーなど という つごうの よい いいわけは そんざいせん。 あるとすれば すたんどぷれーから しょうじる、 ちーむわーくだけだ） -荒巻大輔（あらまきだいすけ）- 우리들 사이에는 팀플레이 같이 편리한 겉치례의 말은 존재하지 않는다. 있다고 한다면 보여주기식의 과장된 연기에서 비롯된 팀워크 뿐이다. (와레와레노 아이다니와, 치ㅡ무푸레ㅡ나도 또이우 츠고ㅡ노 요이 이이와케와 손자이센. 아루또스레바 스탄도푸레ㅡ까라 쇼ㅡ지루, 치ㅡ무와ㅡ.. 2022. 8. 22.
일본 애니 카우보이 비밥 명대사 (カウボーイビバップ　名セリフ) 일본 애니 카우보이 비밥 명대사 (カウボーイビバップ 名セリフ) 오늘은 카우보이 비밥에 나오는 명대사 (カウボーイビバップ 名セリフ)를 살펴 보려고 합니다. 1. カメレオンじゃねぇんだ、そうあちこち見えねえのさ！ （かめれおんじゃ ねえんだ、 そう あちこち みえねえのさ） -スパイク・スピーゲル- 카멜레온이 아니야. 그렇게 여기저기 출몰하지 않아. (카메레온쟈 네엔다, 소ㅡ 아치코치 미에네에노사) -스파이크 스피겔- 2. 俺が欲しいのはお前のクビにかかってる800万ウーロンさ。 （おれが ほしいのは おまえの くびに かかってる はっぴゃくまんうーろんさ） -スパイク・スピーゲル- 내가 원하는 것은 네녀석의 목에 달려있는 800만 우롱차야. (오레가 호시이노와 오마에노 쿠비니 카캇떼루 합뺘꾸망 우-론사) -스파이크 스피겔- 3. 天国.. 2022. 8. 16.
쿠로사키 이치고 명대사 (黒崎一護の名セリフ) 쿠로사키 이치고 명대사 (黒崎一護の名セリフ) 오늘은 일본애니 블리치 주인공 쿠로사키 이치고 명대사 (黒崎一護の名セリフ)를 살펴 보려고 합니다. 1. てめえが俺より強かったら… 俺が諦めると思ってんのか…？ （てめえが おれより つよかったら… おれが あきらめると おもってんのか） 네녀석이 나보다 강하면... 내가 포기할 것이라고 생각하나? (테메ㅡ가 오레요리 츠요깟따라... 오레가 아키라메루또 오못뗀노까) 2. 俺は斬月の力を借りて斬月と二人で戦ってんだ。自分一人でしか戦おうとしねえあんたには絶対に敗けねえ。 （おれは ざんげつの ちからを かりて ざんげつと ふたりで たたかってんだ。じぶん ひとりで しか たたかおうと しねえ あんたには ぜったいに まけねえ） 나는 참월의 힘을 빌혀 참월과 둘이서 싸우고 있다. 자기 혼자밖에 싸우려 하.. 2022. 8. 11.
일본 애니 원피스 몽키 D. 루피의 명대사 (ONE PIECE モンキー・D・ルフィの名セリフ) 일본 애니 원피스 몽키 D. 루피의 명대사 (ONE PIECE モンキー・D・ルフィの名セリフ) 오늘은 일본 애니 원피스의 주인공 몽키 D. 루피의 명대사 (ONE PIECE モンキー・D・ルフィの名セリフ)를 살펴 보려고 합니다. 1. 俺はルフィ。海賊王になる男だ。 （おれは ルフィ。 かいぞくおうになる おとこだ） 나는 루피, 해적왕이 될 남자다! (오레와 루휘. 카이조꾸오ㅡ니 나루 오또코다) 2. 死なせたくねェから “仲間”だろうが! （しなせたく ねーから なかまだろうが） 죽게하고 싶지 않으니까 동료지! (시나세따꾸 네ㅡ까라 나까마다로ㅡ가) 3. 支配なんかしねェよ。 この海で一番自由な奴が 海賊王だ！ （しはいなんか しねーよ。 この うみで いちばん じゆうな やつが かいぞくおうだ） 지배따위 하지 않아. 이 바다에서 가장 자.. 2022. 8. 2.
우즈마키 나루토의 명대사 (うずまきナルトの 名セリフ) 우즈마키 나루토의 명대사 (うずまきナルトの 名セリフ) 오늘은 일본애니 나루토의 주인공 우즈마키 나루토의 명대사 (うずまきナルトの 名セリフ)를 살펴 보려고 합니다. 1. 悪いなサスケ…合言葉は…忘れちまったぜ！ （わるいな さすけ…あいことばは…わすれちまったぜ） 미안하다 사스케... 암호는... 잊어버렸어! (와루이나 사스케...아이코토바와...와스레찌맛따제) 2. また一人になろうとしてるお前を…ほっとけねーだろ。アレを知ってる者同士だからこそわざわざそこに行こうとしてるお前をほっとけるわけねーだろ。 （また ひとりに なろうとしてる おまえを…ほっとけねーだろ。あれを しってるものどうしだからこそ わざわざ そこに いこうとしてる おまえを ほっとけるわけ ねーだろ） 또 다시 혼자가 되려하는 너를...내버려 둘 수 없잖아. 그걸 알고 있는 .. 2022. 7. 23.
원피스 '롤로노아 조로'의 명대사 (ロロノア・ゾロ名セリフ) 원피스 '롤로노아 조로'의 명대사 (ロロノア・ゾロ名セリフ) 오늘은 일본애니 원피스의 등장인물 '롤로노아 조로'의 명대사 (ロロノア・ゾロ名言)를 살펴보려고 합니다. 1. ハンディはこれくらいで満足か？おれとお前の格の違いを教えてやるよ。 （ハンディは これくらいで まんぞくか？おれと おまえの かくのちがいを おしえてやるよ） 핸디캡은 이 정도면 만족하나? 나와 너의 격의 차이를 알려주마. (한디와 코레쿠라이데 만조꾸까? 오레또 오마에노 카꾸노 치가이오 오시에떼야루요) 2. 新世界へ入る前の“肩ならし”にゃなるかもしれねェ。 （しんせかいへ はいる まえの かたならしにゃ なるかもしれねえ） 신세계에 들어가기 전 몸풀기는 될지도 모르겠군. (신세카이에 하이루 마에노 카타나라시냐 나루까모 시레나이) 3. 正義なんてのは立場によって形を変え.. 2022. 7. 18.

티스토리툴바