본문 바로가기

알쓸신잡/영화 미드 애니 TV144

더 파이팅 명대사 (はじめの一歩 名セリフ) 더 파이팅 명대사 (はじめの一歩 名セリフ) 오늘은 더 파이팅 명대사 (はじめの一歩 名セリフ) 를 살펴보려고 합니다. 1. オレの居場所はリングしかねえ。 失ったら生きる場所がねえんだ。 オレにとってはボクシングは生存競争なんだよ。 生きる場所を守るために戦うんだ! (おれの いばしょは りんぐしかねえ。 うしなったら いきる ばしょが ねえんだ。 おれに とっては ぼくしんぐは せいぞんきょうそうなんだよ。 いきる ばしょを まもる ために たたかうんだ!) -鷹村守(たかむら まもる)- 나의 거처는 링 뿐이야. 잃어버리면 살아갈 장소가 없어지는 거야. 나에게 있어서 복싱은 생존경쟁이야. 살아갈 장소를 지키기 위해 싸우는 거야! (오레노 이바쇼와 링구시까네에. 우시낫따라 이키루 바쇼가 네엔다. 오레니 톳떼와 링구와 세이존쿄ㅡ소ㅡ난다요. 이키.. 2022. 11. 27.
영화 레옹 명대사 (Leon Quotes) 영화 레옹 명대사 (Leon Quotes) 오늘은 영화 레옹에 등장하는 명대사 (Léon Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. You know a girl’s first time is very important. It determines the rest of her life s*xually. I read that once in one of my sister’s magazine. My girlfriends told me they hated their first experience. That’s because they didn’t love the guys. They just did it to show off. Afterwards, they started liking it. Like cigarette... 2022. 11. 24.
일본애니 페어리 테일 명대사 (フェアリー テイル の名セリフ) 일본애니 페어리 테일 명대사 (フェアリー テイル の名セリフ) 오늘은 일본애니 페어리 테일에 등장하는 명대사 (フェアリー テイル の名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 仲間を売るくらいなら死んだ方がマシだ。 (なかまを うる くらいなら しんだほうが ましだ) -エルザスカーレット- 동료를 팔아먹을 정도라면 죽는게 나아. (나까마오 우루 쿠라이나라 신다호ㅡ가 마시다) -엘자 스칼렛- 2. 罪なんかじゃない、仲間を思う気持ちは罪なんかじゃない。 (つみなんかじゃ ない、 なかまを おもう きもちは つみなんかじゃ ない) -ルーシィハートフィリア- 죄 같은게 아냐. 동료를 생각하는 마음은 죄 같은게 아냐. (츠미 낭까쟈 나이, 나까마오 오모우 키모찌와 츠미 낭까쟈 나이) -루시 하트필리아- 3. 世の中には孤独を好む者もおる。しかし、.. 2022. 11. 21.
영화 인셉션 명대사 (Inception Quotes) 영화 인셉션 명대사 (Inception Quotes) 오늘은 영화 인셉션에 등장하는 명대사 (Inception Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. They say we only use a fraction of our brain’s true potential. Now, that’s when we’re awake. When we’re asleep, we can do almost anything. -Cobb - 우리는 두뇌가 진짜로 사용할 수 있는 능력의 일부만을 사용하고 있다는 얘기가 있지. 근데 그건 우리가 깨어 있을 때 이야기이고, 우리가 잠들어 있을 때는 우리는 거의 모든 것을 할 수 있어. -코브- 2. You mustn’t be afraid to dream a little bigger, d.. 2022. 11. 18.
4월은 너의 거짓말 명대사 (4月は君の嘘名セリフ) 4월은 너의 거짓말 명대사 (4月は君の嘘名セリフ) 오늘은 일본애니 4월은 너의 거짓말에 등장하는 명대사 (4月は君の嘘名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 好きな人がいると、全部がカラフルに見えるって。 (すきな ひとが いると、 ぜんぶが からふるに みえるって) -澤部椿(さわべつばき)- 좋아하는 사람이 있으면, 모든 것이 칼라풀하게 보인대. (스키나 히또가 이루또, 젬부가 카라후루니 미에룻떼) -사와베 츠바키- 2. 音楽に国境や人種や生態は関係ないわ。みんなでやってみよう! (おんがくに こっきょうや じんしゅや せいたいは かんけいないわ。 みんなで やってみよう) -宮園かをり(みやぞの かをり)- 음악에 국경이나 인종이나 생태는 상관 없어. 모두 함께 해보자! (옹가꾸니 콕쿄ㅡ야 진슈야 세ㅡ타이와 칸케ㅡ나이와. 민나데 얏.. 2022. 11. 15.
영화 로미오와 줄리엣, 1996 명대사 (Romeo and Juliet,1996 Quotes) 영화 로미오와 줄리엣, 1996 명대사 (Romeo and Juliet,1996 Quotes) 오늘은 90년대 영화 로미오와 줄리엣에 등장하는 명대사 (Romeo and Juliet,1996 Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. Did my heart love 'til now? Forswear it sight. For I never saw true beauty 'til this night. -Romeo- 내 마음이 지금까지 사랑을 했었던가? 내 눈을 걸고 맹세컨대 아니라. 오늘 밤에 이르기 까지 진정한 아름다움을 결코 보지 못했으니. -로미오- 2. Thy drugs are quick. Thus with a kiss I die. -Romeo- 그대의 약은 빠르게 듣지. 그러니 키스와 함께 나는 죽.. 2022. 11. 12.
페이트스테이나이트 명대사 (Fate/stay night[フェイト/ステイナイト]の名せりふ) 페이트스테이나이트 명대사 (Fate/stay night[フェイト/ステイナイト]の名せりふ) 오늘은 일본애니 페이트스테이나이트에 등장하는 명대사 (Fate/stay night[フェイト/ステイナイト]の名せりふ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 善か悪か。どちらかに分かれるかは人間の学習次第だ。責任があるとしたら、それはその人間を育んだ環境と、自らを育てた『自己』だけだろう。 (ぜんか あくか。 どちらかに わかれるかは にんげんの がくしゅうしだいだ。 せきにんが あるとしたら、 それは そのにんげんを はぐくんだ かんきょうと、 みずからを そだてた じこだけだろう) -言峰綺礼(ことみね きれい)- 선인가 악인가. 어디로 나눠지는가는 인간의 학습에 따르지. 책임이 있다고 한다면, 그것은 그 인간을 기른 환경과, 스스로를 자라게한 자기자신 뿐이겠.. 2022. 11. 9.
나홀로 집에 명대사 (Home Alone Quotes) 나홀로 집에 명대사 (Home Alone Quotes) 오늘은 추억의 크리스마스 단골 영화 나홀로 집에에 등장하는 명대사 (Home Alone Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. This is ridiculous. Only a wimp would be hiding under a bed. And I can’t be a wimp. I’m the man of the house. -Kevin- 이건 말도 안돼. 겁쟁이들이나 침대 아래에 숨는거야. 난 겁쟁이가 될 수 없어. 난 집을 지키는 남자야. -캐빈- 2. You can be too old for a lot of things, but you’re never too old to be afraid. -Marley- 너무 늙어서 못하게 되는 건 많지만,.. 2022. 11. 5.
슈타인즈게이트 명대사 (シュタインズゲート 名セリフ) 슈타인즈게이트 명대사 (シュタインズゲート 名セリフ) 오늘은 일본애니 슈타인즈게이트에 등장하는 명대사 (シュタインズゲート 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 叡智を持つ者こそ、もっとも愚かであることは、歴史からも読み取れる。これは、あらがえる者たちに対する、神からの最後通告と言えよう。 (えいちを もつものこそ、 もっとも おろかである ことは、 れきしからも よみとれる。 これは、 あらがえる ものたちに たいする、 かみからの さいごつうこくと いえよう) -岡部倫太郎(おかべ りんたろう)- 예지능력을 가진자야말로, 가장 어리석다는 것은, 역사로부터도 알 수 있어. 그것은, 거스를 수 있는 자들에 대한, 신으로부터의 최후통첩이라고도 말할 수 있겠지. (에ㅡ치오 모쯔모노코소, 못또모 오로카데아루 꼬또 와, 레키시까라모 요미토레루. .. 2022. 11. 2.
타이타닉 명대사 (Titanic Quotes), 90년대 영화 타이타닉 명대사 (Titanic Quotes), 90년대 영화 오늘은 90년대 영화 타이타닉에 등장하는 명대사 (Titanic Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. Jack, I’m flying! -Rose- 잭, 나 날고 있어요! -로즈- 2. I’ll never let go, Jack. I’ll never let go. -Rose- 절대 놓지 않을 거예요, 잭. 절대 놓지 않을 거예요. -로즈- 3. Promise me you’ll survive. That you won’t give up, no matter what happens. No matter how hopeless. -Jack- 살아 남겠다고 약속해요. 무슨 일이 있더라도 포기하지 않겠다고. 아무리 절망적이라도 말예요. -잭- 4. C.. 2022. 10. 30.