본문 바로가기

알쓸신잡1943

애니 나루토의 카카시 선생님 명대사 (カカシ先生名セリフ) 애니 나루토의 카카시 선생님 명대사 (カカシ先生名セリフ) 오늘은 애니 나루토에 나오는 카카시 선생님 명대사 (カカシ先生名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 개인적으로 카카시쌤 팬입니다. 1. 忍びの世界でルールや掟を守れないやつはクズ呼ばわりされる。けどな仲間を大切にしない奴はそれ以上のクズだ。 (시노비노 세카이데 루ㅡ루야 오키떼오 마모라나이 야쯔와 쿠즈 요바와리 사레루. 께도나 나까마오 다이세쯔니 시나이 야쯔와 소레 이죠ㅡ노 쿠즈다) 닌자의 세계에서 규칙이나 법을 지키지 않는 녀석은 쓰레기 취급을 당하지. 하지만 동료를 소중하게 대하지 않는 녀석은 그 이상의 쓰레기다! 2. オレの仲間は絶対殺させやしないよ。 (오레노 나까마와 젯따이 코로사세야 시나이요) 내 동료는 절때 죽게 두지 않아. 3. 悪いが・・・一瞬で終わらせ.. 2021. 2. 28.
[레임덕] 뜻과 유래 [레임덕] 뜻과 유래 레임덕(Lame Duck)이란? 레임덕은 '레임(lame)'과 '덕(duck)'의 합성어이다. · 《lame》: 다리를 저는, 절뚝거리는 · 《duck》: 오리 말그대로 '다리를 저는 오리', '절뚝거리는 오리', '절름발이 오리'라는 뜻이다. 이는 대통령의 통치력이 저하되어 국정수행에 차질을 빚게 되는 상황을 의미한다. 다른 말로는 '권력누수 현상'이라고 한다. 레임덕은 대통령제를 채택하고 있는 국가에서 통상적으로 나타나는 현상이다. 레임덕 유래 원래 레임덕은 경제 용어로서, 18세기 영국 증권시장에서 투자에 실패하여 많은 빚을 채무 불이행 상태의 증권 거래인을 빗댄 말에서 나온 것이다. 이후 이 용어는 19세기 남북전쟁 무렵, 링컨 대통령에게 반기를 든 야당 의원들로 인해 링컨 .. 2021. 2. 27.
[수적천석] 뜻과 유래 - 고사성어 이야기 [수적천석] 뜻과 유래 - 고사성어 이야기 수적천석이란? 뜻: 물방울이 돌을 뚫는다. 풀이: 아무리 작은 노력이라도 꾸준히 계속하면 큰일을 이룰 수 있다. = 수적석천(水滴石穿) 수적천석 유래 중국 북송시대, 《장괴애》가 숭양현의 현령으로 재직할 때의 일이다. 하루는 창고에서 황급히 뛰쳐 나오는 관리 하나와 마주쳐서 그를 조사해 보니 창고에서 동전 한 닢을 훔친 것이 드러났다. 장괴애가 그를 곤장으로 다스리려고 하니 그 관리가 발끈하며 말했다. - 어찌하여 겨우 동전 한 닢으로 저를 벌하시는 것입니까? 허나 저를 때릴 수는 있어도 저를 죽이지는 못할 것입니다. 그러자 장괴애가 붓을 들어 판결문을 썼다. - 하루에 한 닢이면 천일이면 천 닢이다. 먹줄에 쓸려 나무가 베이고 물방울이 돌을 뚫는다. 그리고는 .. 2021. 2. 26.
영화 아가씨 명대사 영작 영화 아가씨 명대사 영작 오늘은 영화 아가씨에 등장하는 명대사를 영작해 보았습니다. 1. 염병, 이쁘면 이쁘다고 말을 해줘야 될 거 아냐...사람 당황스럽게시리. -숙희- Goodness! I wasn't told that she is pretty..so surprised! 2. 가엾고도 가엾고나, 가짜에게 마음을 빼앗기다니... -숙희- Poor poor thing, falling in love with a swindler. 3. 숙희야. 내가 걱정돼? 난 니가 걱정돼. -히테코- Suki, are you worried about me? I am worried about you. 4. 글 같은건 배우면 그만이고, 욕을 해도 좋고, 도둑질도 좋은데, 나한테 거짓말만 하지마. 알았니? -히데코- You c.. 2021. 2. 25.
[벌레(蟲) 사자성어] 곤충에 관한 한자 단어와 뜻 [벌레(蟲) 사자성어] 곤충에 관한 한자 단어와 뜻 벌레에 관한 한자성어에 대해 알아보았다. 개미(蟻), 나방(蛾), 나비(蝶), 달팽이(蝸), 모기(蚊), 반딧불이(螢), 벌(蜂), 사마귀(螳, 螂), 이(虱), 지렁이(蚓), 파리(蠅) 등의 벌레나 곤충이 들어가는 사자성어에는 어떤 것들이 있을까? 《 벌레 ▶ 충(蟲) 》 동충하초(冬蟲夏草) 한자: 冬(겨울 동), 蟲(벌레 충), 夏(여름 하), 草(풀 초) 뜻: 겨울에는 벌레이던 것이 여름에는 풀로 변한다 ▶ 동충하초과에 속한 버섯을 통칭하는 말 물부충생(物腐蟲生) 한자: 物(물건 물), 腐(썩을 부), 蟲(벌레 충), 生(날 생) 뜻: 생물이 썩은 다음에 벌레가 생긴다 ▶ 남을 먼저 의심하고 난 뒤에 그에 대한 비방을 듣는 것 백족지충(百足之蟲) .. 2021. 2. 24.
영화 기생충 명대사 영작 영화 기생충 명대사 영작 오늘은 영화 기생충의 명대사를 영작해 보았습니다. 1. 가장 완벽한 계획이 뭔지 알아? 무계획이야. -기택- Do you know what is the plan that never fails? It's No Plan. 2. 아줌마랑 똑같은 냄새나 -충숙- You smell like her. 3. 비가 안왔음 어쩔 뻔했어요? 전화위복이 되었네요. -연교- Thank God, it's raining. It's a blessin in disguise. 4. 김기사 그 양반. 선을 넘을 듯, 말 듯 하면서 절대 넘지 않아. 근데, 냄새가 선을 넘지. -박사장- Kim the driver.. He never crosses the line as if to do. But his smell c.. 2021. 2. 23.
[표준발음법] 이중 모음 발음 방법과 규칙 및 예시 [표준발음법] 이중 모음 발음 방법과 규칙 및 예시 단모음/이중 모음 발음 원칙 한글 단모음 ▶ 10개 【ㅏ】,【ㅐ】,【ㅓ】,【ㅔ】,【ㅗ】,【ㅚ】,【ㅜ】,【ㅟ】,【ㅡ】,【ㅣ】 → 단모음으로 발음한다. 한글 이중모음 ▶ 11개 【ㅑ】,【ㅒ】,【ㅕ】,【ㅖ】,【ㅘ】,【ㅙ】,【ㅛ】,【ㅝ】,【ㅞ】,【ㅠ】,【ㅢ】 → 이중 모음으로 발음한다. ※참고. 【ㅚ】, 【ㅟ】 · 이중 모음같이 보이지만 단모음이다. · 이중 모음으로 발음할 수도 있다. 예. 【ㅚ】 【고되다】 ▶ [고되다/고뒈다] 【뇌물】 ▶ [뇌ː물/눼ː물] 【신뢰】 ▶ [실ː뢰/실ː뤠] 【장뇌삼】 ▶ [장뇌삼/장눼삼] 【파괴】 ▶ [파ː괴/파ː궤] → 【ㅚ】를 이중 모음으로 발음할 때는 【ㅞ】와 발음과 비슷하므로 단모음 발음인 [ㅚ]와 이중 모음 발음인 [.. 2021. 2. 22.
새학기를 시작할 때 알아두면 좋은 명언 (Quotes to start a new semester) 새학기를 시작할 때 알아두면 좋은 명언 (Quotes to start a new semester) 오늘은 새학기를 시작할 때 알아두면 좋은 명언 (Quotes to start a new semester)을 살펴보려고 합니다. 1. Whether you think you can, or think you can't, you're right. -Henry Ford- 당신이 할 수 있다고 생각하든, 할 수 없다고 생각하든, 그 생각이 맞다. -헨리 포드- 2. The bad news is that time flies. The good news is that you’re the pilot. -Michael Altshuler- 나쁜 소식은 시간은 날아간다는 것이다. 좋은 소식은 당신이 조종사라는 것이다. -마이클 .. 2021. 2. 21.
가족의 죽음에 대한 슬픔과 고통을 표현하는 한자성어 가족 죽음에 대한 슬픔과 고통을 표현하는 한자성어 가족의 죽음은 매우 큰 슬픔을 동반하며 그 마음을 한 단어로 표현하기가 결코 쉽지 않다. 이러한 극한의 슬픔과 고통을 뜻하는 한자성어 단어들에 대해 알아보았다. 고분지통(鼓盆之痛) 한자: 鼓(북 고), 盆(동이 분), 之(갈 지), 痛(아플 통) 뜻: 물동이를 두드리는 아픔 풀이: 아내가 죽은 슬픔 유래 《장자》의 아내가 죽어서 친구인 《혜자》가 조문을 가니 장자가 동이를 두드리며 노래를 부르고 있었다. 혜자가 장자의 행동이 지나치다며 다그치자 장자가 말했다. "아내가 죽었는데 어찌 슬프지 않겠는가. 허나 태어나기 전에는 생명도 없었고 형태도 없었고, 기(氣)도 없었다네. 그러다가 그것이 생명을 갖추었다가 죽음으로 바뀐 것이니, 마치 봄 여름 가을 겨울이.. 2021. 2. 20.
애니 스쿨데이즈 속 소름돋는 일본어 대사 애니 스쿨데이즈 속 소름돋는 일본어 대사 스쿨데이즈를 처음 봤을 때의 충격은 이로 말할 수 없습니다. 로맨틱 코메디 내용일 줄 알고 봤는데 또라이 같은 싸이코패스 애니였어요. 오늘은 충격과 공포의 애니 스쿨데이즈 속 소름돋는 일본어 대사를 살펴보려고 합니다. 1. やっぱり…、嘘だったんじゃないですか…、中に誰もいませんよ. 역시 거짓말 했군요, 안에 아무도 없잖아요. (얍빠리 우소 닷딴쟈 나이데스까, 나까니 다레모 이마셍요) -코토노하 카츠라- 2. やっと…2人きりですね. 誠君. 겨우 둘이 되었군요, 마코토군. (얏또..후따리키리데스네, 마코토쿤) -코토노하 카츠라- 3. ひどいよ..自分だけ桂さんと幸せになろうなんて.. 너무해..혼자 카츠라와 행복해 지는건.. (히도이요..지분다께 카츠라상또 시아와세니 나루난떼.. 2021. 2. 19.

티스토리툴바