본문 바로가기
알쓸신잡/영화 미드 애니 TV

캅샵 명대사 (Copshop Quotes)

by 아기뼝아리 2023. 10. 15.

캅샵 명대사 (Copshop Quotes)

오늘은 미친놈들의 전쟁이라는 부제로 유명한 2021년도 영화 캅샵에 등장하는 명대사 (Copshop Quotes) 를 살펴 보려고 합니다.

캅샵-명대사
캅샵-명대사

1. I just took an adrenaline shot, so I'm feeling a little rambunctious.

-Valerie Young-

내가 방금 아드레날린을 맞았거든, 그래서 내가 좀 힘이 넘쳐.

-발레리 영-

 

2. Yeah, well. You in the cop business. So that makes you a murderer. But I'm in the murder business, so that just makes me a laborer. You see how that works?

-Anthony Lamb-

그래, 뭐. 너는 경찰에 몸 담고 있어. 그러니까 지금 넌 살인자가 된 거야. 하지만 난 킬러지. 그러니까 난 노동자가 된 거야. 무슨 말인지 알겠어?

-앤서니 램-

 

3. You look like Tom Cruise in that samourai picture nobody watched.

-Anthony Lamb-

넌 아무도 안 보는 사무라이 영화에 나오는 톰 크루즈처럼 생겼어.

-앤서니 램-

 

 

4. You have an open-door policy!

-Valerie Young-

필요할 때 언제나 찾아 오라면서요!

-발레리 영-

 

5. What is the first rule of policing, huh? Beware of the unusual element. And in this scenario, I believe that it’s me.

-Anthony Lamb-

경찰 규칙 첫번째가 뭔지 알아, 어? 특수한 요소에 주의하라야. 지금 상황에서는 그건 나인 것 같은데.

-앤서니 램-

 

6. Now you see the difference? That is a psychopath.

-Viddick-

이제 차이점을 알겠어? 저게 사이코패스야.

-비딕-

 

 

7. Huber… why were you interested in those IAFIS scans?

-Valerie Young-

휴버... 지문 검사 결과에 왜 관심을 가진 거야?

-발레리 영-

 

8. Bullets before prayers.

-Valerie Young-

총알은 기도보다 빠르다.

-발레리 영-

 

9. Deja vu is when you experience the exact same thing a second time.

-Viddick-

데자뷰는 같은 일을 두 번 경험하는 것을 말해.

-비딕-

 

 

10. Hey, baby. I’m putting in a couple of hours overtime. See you later. I love you.

-Valerie Young-

자기야, 나 몇 시간 야근 할 것 같아. 나중에 봐. 사랑해.

-발레리 영-

영화 오펜하이머 명대사 (Movie Oppenheimer Quotes)

댓글