[철면피] 뜻과 유래 - 고사성어 원문 이야기

[철면피] 뜻과 유래 - 고사성어 원문 이야기

철면피(鐵面皮) 한자

철(鐵): 쇠 철

면(面): 얼굴 면

피(皮): 가죽 피

 

철면피 뜻

쇠처럼 두꺼운 낯가죽

→ 뻔뻔하고 부끄러운 줄 모르는 사람을 이르는 말

 

철면피 유래

송나라에 진사 왕광원이라는 사람이 있었다. 그는 자신의 출세를 위해서라면 수단과 방법도 가리지 않을 만큼 출세욕이 대단했다. 그리고 매를 맞고 문전박대를 당하면서도 전혀 개의치 않았다. 이를 본 사람들은 왕광원을 이렇게 평가했다.

 

"광원의 낯가죽은 열 겹의 철갑을 두른 것 같구나!"

 

 

철면피 출전

북몽쇄언(北夢瑣言)

야항선(夜航船)

---

철면피 원문

야항선(夜航船) 중에서

 

進士王光遠

진사왕광원

진사(進士) 왕광원(王光遠)은

※進士(진사): 진사시험에 합격한 사람

 

干索權豪無厭

간색권호무염

권호들을 찾아다니는데 싫어함이 없었다.

※權豪(권호): 권세가 있는 사람

 

或遭撻唇

혹조달진

어떤 경우에는 매를 맞고 모욕을 당하기도 했으나

 

略無改悔

약무개회

거의 잘못을 고치지 않았다.

 

 

時人云

시인운

당대의 사람들은 이렇게 말했다.

※時人(시인): 당대의 사람

 

光遠顏厚如十重鐵甲

광원안후여십중철갑

"광원의 낯짝은 10겹의 철갑옷처럼 두껍다."

 

철면피 뜻과 유래

---

철면피 비슷한 말(사자성어)

강안여자(强顔女子)

뜻: 얼굴이 강한 여자

풀이: 뻔뻔해서 부끄러움을 모르는 여자

한자: 强(굳셀 강), 顔(얼굴 안), 女(여자 여), 子(아들 자)

= 강안(强顔)

 

과렴선치(寡廉鮮恥)

뜻: 염치가 없고 부끄러움을 모른다.

한자: 寡(적을 과), 廉(염치 렴), 鮮(적을 선), 恥(부끄러워할 치)

 

 

면장우피(面張牛皮)

뜻: 얼굴에 쇠가죽을 바르다.

풀이: 뻔뻔하고 부끄러움을 모름

한자: 面(얼굴 면), 張(베풀 장), 牛(소 우), 皮(가죽 피)

= 면장우피(面帳牛皮)

 

후안무치(厚顔無恥)

뜻: 얼굴이 두껍고 부끄러움이 없다.

풀이: 뻔뻔하고 부끄러움을 모름

한자: 厚(두터울 후), 顔(얼굴 안), 無(없을 무), 恥(부끄러울 치)

 

파렴치(破廉恥)

뜻: 염치가 없다.

한자: 破(깨뜨릴 파), 廉(청렴할 렴), 恥(부끄러울치)

 

박면피(剝面皮)

뜻: 낯가죽을 벗기다.

풀이: 뻔뻔한 사람을 욕보이게 하다.

한자: 剝(벗길 박), 面(얼굴 면), 皮(가죽 피)

 

 

면피후(面皮厚)

뜻: 낯가죽이 두껍다.

풀이: 뻔뻔하고 부끄러움을 모름

한자: 面(얼굴 면), 皮(가죽 피), 厚(두터울 후)