내 이름은 마더 명대사 (The Mother Quotes)

내 이름은 마더 명대사 (The Mother Quotes)

오늘은 제니퍼 로페즈 주연의 넷플릭스 액션 영화, 내 이름은 마더에 등장하는 명대사 (The Mother Quotes)를 살펴 보려고 합니다.

 

내 이름은 마더 명대사 (The Mother Quotes)

 

1. Listen to me. That rabbit had a better life than any cheeseburger you ever ate.

-The Mother-

잘 들어. 토끼는 네가 지금까지 먹어왔던 그 어떤 치즈버거보다 더 나은 삶을 살았어.

-마더-

 

2. Let me tell you something, kid. There's nothing you ever ate your whole life that didn't come from violence.

-The Mother-

꼬마야, 하나 말해 줄까? 네가 지금까지 먹었던 것 중 그 어떤 것도 폭력 없이 만들어진 것은 없어.

-마더-

 

3. (Zoe: Tofu.)

Half of Paraguay was burned and deforested for soy plantations.

 

-The Mother-

(조이: 두부는 무관해요.)
파라과이의 절반이 불에 타고 삼림은 파괴되었지. 콩 농장을 위해서.

-마더-

 

 

4. (Zoe: Cheese.)

Those cows are impregnated just so they can be pulled on all day.

 

-The Mother-

(조이: 치즈는 무관해요.)
그 소들은 강제로 수태되는데? 그래야 하루 종일 우유를 뽑아낼 수 있으니까.

-마더-

 

5. A woman like that, you gotta pay attention to what she does, not what she says. And all she lives for is you.

-Jons-

그런 여자는 말이야, 말이 아니라 행동을 봐야해. 그녀는 오직 너를 위해 살고 있잖아.

-존스-

 

6. You sold your soul to the devil. How come you still look so good?

-Hector-

악마에게 영혼이라도 팔았나봐. 왜 여전히 이렇게 예쁘지?

-헥터-

 

 

7. (Zoe: Who were they?)

You don't need to know. Bad people, that's all.

 

-The Mother-

(조이: 그 사람들이 누구였죠?)
알 필요 없어. 나쁜 놈들이지. 그게 다야.

-마더-

 

8. Don't you call me a b**ch! Don't you ever call me a b**ch! Keeping you safe doesn't make me a b**ch.

-The Mother-

날 비치라고 부르지마. 절대로 그렇게 부르지마. 널 안전하게 보호하는게 비치라고 볼 수 없잖아.

-마더-

 

9. (The Mother: I don't wanna shoot wolves.)

You found God or something?

 

-Jons-

(마더: 난 늑대들을 쏘고 싶지 않아.)
주님이라도 만났냐? 왜 그래?

-존스-

 

 

10. (Zoe: Well, what do they want from me?)

You're a chip. Something to bargain with.

 

-The Mother-

(조이: 그럼, 그 사람들이 나에게 원하는게 뭐죠?)
넌 칩이야. 그걸 가지고 거래를 할 수 있지.

-마더-

 

나이브스 아웃: 글래스 어니언 명대사 (Glass Onion: A Knives Out Mystery Quotes)