영화 300 명대사 (Movie 300 Quotes)

영화 300 명대사 (Movie 300 Quotes)

오늘은 영화 300에 등장하는 명대사 (Movie 300 Quotes) 를 살펴 보려고 합니다.

영화 300 명대사 (Movie 300 Quotes)

1. Give them nothing! But take from them everything!

-King Leonidas-

그들에게 아무 것도 넘겨주지 말고, 모든 것을 빼앗으라!

-레오니다스 왕-

 

2. Spartans! Prepare for glory!

-King Leonidas-

스파르타인들이여! 영광을 받을 준비를 하라!

-레오니다스 왕-

 

3. Freedom isn’t free at all, that it comes with the highest of costs. The cost of blood.

-Queen Gorgo-

자유는 공짜가 아니다. 자유는 가장 높은 값을 지불해야 얻을 수 있다. 바로 피값이다.

-고르고 여왕-

 

 

4. Spartans! Ready your breakfast and eat hearty, for tonight, we dine in Hell!

-King Leonidas-

스파르타인들이여! 아침식사를 준비하고 든든히 먹어라! 왜냐하면 오늘 밤 우리는 지옥에서 만찬을 할 것이기 때문이다!

-레오니다스 왕-

 

5. If they assassinate me, all of Sparta goes to war. Pray they’re that stupid. Pray we’re that lucky.

-King Leonidas-

만약 그들이 나를 암살하면 모든 스파르타인들이 전쟁에 나갈 것이다. 그들이 그토록 어리석기를, 우리가 그토록 운이 좋기를 기도하라!

-레오니다스 왕-

 

6. Taught never to retreat, never to surrender. Taught that death on the battlefield in service to Sparta was the greatest glory he could achieve in his life.

-Dilios-

결코 후퇴하지 말고, 절대로 항복하지 말라고 가르쳤지. 전투에서 스파르타를 위해 죽는 것이 인생에서 성취할 수 있는 가장 큰 영광이라고 가르쳤지.

-딜리오스-

 

 

7. There’s no room for softness. No place for weakness. Only the hard and strong may call themselves Spartans.

-Dilios-

유약함이나 연약함을 위한 장소는 없다. 단단하고 강한 자만이 스스로 스파르타인이라고 부를 수 있다.

-딜리오스-

 

8. This is Sparta!

-King Leonidas-

여기는 스파르타이다!

-레오니다스 왕-

 

9. You have many slaves, but few warriors. It won’t be long before they fear my spears more than your whips.

-King Leonidas-

네겐 많은 노예들이 있지만 용사는 거의 없다. 그들은 머지 않아 너의 채찍보다 나의 창을 더 두려워 할 것이다.

-레오니다스 왕-

 

 

10. The world will know that free men stood against a tyrant, that few stood against many, and before this battle was over, even a god-king can bleed.

-King Leonidas-

세상은 알 것이다. 자유인이 독재자에 맞섰다는 것을, 적은 수로 많은 적들에 맞섰다는 것을. 그리고 이 전쟁이 끝나기 전에 신왕조차도 피를 흘릴 수 있다는 것을 알 것이다.

-레오니다스 왕-

존윅 4 명대사 (John Wick: Chapter 4 Quotes)

존윅 4 명대사 (John Wick: Chapter 4 Quotes)