니모를 찾아서 명대사 (Finding Nemo Quotes)
오늘은 디즈니 만화 영화 니모를 찾아서에 등장하는 명대사 (Finding Nemo Quotes) 를 살펴 보려고 합니다.
1. When life gets you down, you know what you gotta do? Just keep swimming.
-Dory-
삶이 너를 우울하게 하면 뭘 해야 하는줄 아니? 그냥 계속 헤엄치는 거야.
-도리-
2. Fish are friends, not food.
-Bruce-
물고기는 친구지 음식이 아니야.
-브루스-
3. Fish aren’t made to be in a box, kid…
-Gill-
물고기는 박스에 들어 있기 위해 만들어진 존재가 아니란다, 꼬마야.
-길-
4. No hurling on the shell dude, okay? I just waxed it.
-Crush-
껍질을 더럽히지마, 알겠어? 광낸지 얼마 안됐단 말야.
-크러시-
5. Don’t tell me to be calm, pony boy!
-Marlin-
나보고 진정하라고 하지마, 젊은친구!
-맬린-
6. I’m a piranha. They’re in the Amazon.
-Darla-
난 피라냐고 그들은 아마존에 있지.
-달라-
7. Of course I like you. It’s because I like you I don’t want to be with you. It’s a complicated emotion.
-Marlin-
당연히 널 좋아하지. 널 좋아하니까 같이있기 싫은거야. 복잡한 감정이야.
-맬린-
8. My first escape, landed on dental tools. I was aiming for the toilet.
-Gill-
처음으로 도망쳤을 때, 치과용 기구 위에 안착했지. 난 화장실을 향해 가고 있었어.
-길-
9. You never really know, but when they know, you’ll know, you know?
-Crush-
넌 결코 모르겠지만 알게되면 알게 될거야. 알겠어?
-크러시-
10. Don’t make any sudden moves. Hop inside my mouth if you want to live.
-Nigel-
절대로 갑자기 움직이지 마. 살고 싶다면 내 입 속으로 뛰어.
-나이젤-
'알쓸신잡 > 영화 미드 애니 TV' 카테고리의 다른 글
범죄도시 1, 2 명대사 모음 (마동석, 장첸, 손석구, 장이수) (0) | 2022.09.14 |
---|---|
지브리 붉은 돼지 명대사 (紅の豚 名セリフ) (0) | 2022.09.11 |
마녀 배달부 키키 명대사 (魔女の宅急便 名セリフ) (0) | 2022.09.06 |
겨울왕국 명대사 (Frozen Quotes) (0) | 2022.09.04 |
천공의 성 라퓨타 명대사 (天空の城ラピュタ 名セリフ) (0) | 2022.09.01 |
댓글