본문 바로가기

알쓸신잡/영화 미드 애니 TV282

일본애니 하이큐 명대사 (ハイキュー 名セリフ) 일본애니 하이큐 명대사 (ハイキュー 名セリフ) 오늘은 일본애니 하이큐에 등장하는 명대사 (ハイキュー 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 空中戦だけが バレーボールじゃないぜ翔陽。 (くうちゅうせんだけが ばれーぼーるじゃ ないぜ しょうよう) -西谷 夕(にしたに ゆう)- 공중전만 배구가 아니야, 쇼요. (쿠ㅡ츄ㅡ센 다께가 바레ㅡ보ㅡ루쟈 나이제 쇼ㅡ요ㅡ) -니시타니 유우- 2. 心配することなんか何も無え!皆 前だけみてけよォ!!背中は俺が護ってやるぜ。 (しんぱいすることなんか なにも ねえ!みな まえだけ みてけよ! せなかは おれが まもって やるぜ) -西谷 夕(にしたに ゆう)- 걱정할거 하나도 없어! 모두 앞만 보고 가! 등 뒤는 내가 지킬게. (심빠이 스루꼬또낭까 나니모 네에! 미나 마에 다께 미떼케요! 세나까와 오레가.. 2022. 9. 21.
시애틀의 잠 못 이루는 밤 명대사 (Sleepless in Seattle Quotes) 시애틀의 잠 못 이루는 밤 명대사 (Sleepless in Seattle Quotes) 오늘은 영화 시애틀의 잠 못 이루는 밤에 등장하는 명대사 (Sleepless in Seattle Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. They knew it. Time, distance, nothing could separate them. Because they knew. It was right. It was real. -Annie- 그들은 알고 있었어. 시간, 거리, 그 무엇도 그들을 갈라 놓을 수 없었어. 그들은 알고 있었기 때문에. 그것은 옳았고, 진짜였어. -애니 - 2. When I met my wife, it was so clear. I just knew. I knew it the very first.. 2022. 9. 19.
지브리 고양이의 보은 명대사 (猫の恩返し名セリフ) 지브리 고양이의 보은 명대사 (猫の恩返し名セリフ) 오늘은 지브리 애니메이션 영화 고양이의 보은에 등장하는 명대사 (猫の恩返し名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 私はネズミ食べないし、ねこじゃらしもマタタビもありがたくないのよ。 (わたしは ねずみ たべないし、ねこじゃらしも あたたびも ありがたく ないのよ) -吉岡ハル- 난 쥐도 먹지 않고, 고양이 애교도, 고양이고 좋아하는 개다래나무도 달갑지 않아. (와따시와 네즈미 타베나이시, 네꼬쟈라시이모 마타타비모 아리가따꾸 나이노요) -요시오카 하루- 2. 聞いてる?私 困ってるの。猫の国へ連れていかれそうなのよ。 (きいてる? わたし こまってるの。 ねこの くにへ つれて いかれ そうなのよ) -吉岡ハル- 듣고 있어? 나 곤란에 빠졌어. 고양이 나라에 끌려갈 것 같아. (키이떼루?.. 2022. 9. 16.
범죄도시 1, 2 명대사 모음 (마동석, 장첸, 손석구, 장이수) 범죄도시 1, 2 명대사 모음 (마동석, 장첸, 손석구, 장이수) 오늘은 범죄도시 명대사를 모아 보았는데요, 범죄도시 1편에 나오는 마동석 (마석도 역할) 과 장첸 (윤계상 배우) 씨의 명대사와, 범죄도시2에 나오는 손석구 (강해상 역할) 와 장이수 (박지환 배우) 의 명대사를 모아 보았습니다. 마동석 명대사 (극 중 마석도 역) 범죄도시1 마동석 명대사 야, 야야! 숨쉬어 숨! 진실의 방으로. 하나, 둘...들어와. 내가 원래 애기 피분데, 요새 건조해 가지고... 이게 우리 전변호사라고, 인사해. (혼자니?-장첸) 어, 아직 싱글이야. 휴지를 이렇게 많이쓰면 어떡하냐, 세금도 안내는 ㅅㄲ가! 범죄도시 2 마동석 명대사 칼로 사람을 찌르면 이게 아퍼, 안아퍼, 아퍼 안아퍼, 이 ㅅㄲㅇ? 괜찮아. 눈 가.. 2022. 9. 14.
지브리 붉은 돼지 명대사 (紅の豚 名セリフ) 지브리 붉은 돼지 명대사 (紅の豚 名セリフ) 오늘은 지브리 애니 영화 붉은 돼지에 등장하는 명대사 (紅の豚 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 飛ばねぇ豚は、ただの豚だ。 (とばねー ぶたは ただの ぶただ) -ポルコ・ロッソ- 날지 않는 돼지는 그냥 돼지다. (토바네ㅡ 부타와 타다노 부타다) -포르코 로소- 2. いい奴はみんな死ぬ。 (いい やつは みんな しぬ) -ポルコ・ロッソ- 좋은 녀석은 모두 죽어. (이이 야쯔와 민나 시누) -포르코 로소- 3. 尻の毛まで抜かれて鼻血もでねぇ。 (しりのけまで ぬかれて はなぢも でねー) -ポルコ・ロッソ- 엉덩이 털까지 뽑혀서 코피도 안나. (시리노 케마데 누카레떼 하나지모 데네ㅡ) -포르코 로소- 4. 3年待ったわ。もう涙もかれちゃった。 (さんねん まったわ。 もう なみだも .. 2022. 9. 11.
니모를 찾아서 명대사 (Finding Nemo Quotes) 니모를 찾아서 명대사 (Finding Nemo Quotes) 오늘은 디즈니 만화 영화 니모를 찾아서에 등장하는 명대사 (Finding Nemo Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. When life gets you down, you know what you gotta do? Just keep swimming. -Dory- 삶이 너를 우울하게 하면 뭘 해야 하는줄 아니? 그냥 계속 헤엄치는 거야. -도리- 2. Fish are friends, not food. -Bruce- 물고기는 친구지 음식이 아니야. -브루스- 3. Fish aren’t made to be in a box, kid… -Gill- 물고기는 박스에 들어 있기 위해 만들어진 존재가 아니란다, 꼬마야. -길- 4. No hurling.. 2022. 9. 9.
마녀 배달부 키키 명대사 (魔女の宅急便 名セリフ) 마녀 배달부 키키 명대사 (魔女の宅急便 名セリフ) 오늘은 마녀 배달부 키키에 등장하는 명대사 (魔女の宅急便 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 黒猫に黒服でまっくろくろだわ! (くろねこに くろふくで まっくろくろだわ) -キキ- 검은 고양이에 검은 옷이라니 완전 검정검정하네. (쿠로네꼬니 쿠로후꾸데 막쿠로쿠로다와) -키키- 2. 笑顔よ! 第一印象を大事にしなきゃ。 (えがおよ! だいいちいんしょうを だいじにしなきゃ) -キキ- 웃는 얼굴이야! 첫인상을 중요시 해야지! (에가오요! 다이이찌인쇼ㅡ오 다이지니 시나캬) -키키- 3. 生きるって 物入りねぇ・・・ (いきるって ものいりねー) -キキ- 산다는 건 돈이 드는 일이네. (이키룻떼 모노이리네ㅡ) -키키- 4. 仕事だもん。楽しいばかりじゃないわ。 (しごとだもん。 たのし.. 2022. 9. 6.
겨울왕국 명대사 (Frozen Quotes) 겨울왕국 명대사 (Frozen Quotes) 오늘은 만화 영화 겨울왕국에 등장하는 명대사 (Frozen Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. Let it go! Let it go! Can’t hold it back anymore! -Elsa- 다 잊어! 다 잊어! 더이상 참지 않아! -엘사- 2. Hi, everyone. I’m Olaf and I like warm hugs! -Olaf- 안녕, 모두들. 난 올라프야. 난 따뜻한 포옹을 좋아해! -올라프- 3. This is awkward. Not you’re awkward, but cause we’re…I’m awkward. You’re gorgeous. Wait, what? -Anna- 이거 어색한데. 네가 어색하다는게 아니고, 우리가, 아니 .. 2022. 9. 4.
천공의 성 라퓨타 명대사 (天空の城ラピュタ 名セリフ) 천공의 성 라퓨타 명대사 (天空の城ラピュタ 名セリフ) 오늘은 일본 애니 영화 천공의 성 라퓨타에 등장하는 명대사 (天空の城ラピュタ 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. どうやら人間みたいだ。さっきまで、ひょっとすると天使じゃないかって、心配してたんだ。 (どうやら にんげん みたいだ。 さっきまで、 ひょっとすると てんしじゃ ないかって、 しんぱいしてたんだ) -パズー- 아무래도 인간인것 같네. 아까는 어쩌면 천자가 아닐까 하고 걱정했어. (도ㅡ야라 닝겐 미따이다. 삭끼마데, 횻또스루또 텐시쟈 나이깟떼, 심빠이 시딴다) -파즈- 2. 君が空から降りてきたときドキドキしたんだ。きっと素敵なことが始まったんだって。 (きみが そらから おりてきたとき どきどきしたんだ。 きっと すてきな ことが はじまったんだって) -パズー- 네가 하늘에.. 2022. 9. 1.
라이온킹 명대사 (The Lion King Quotes) 라이온킹 명대사 (The Lion King Quotes) 오늘은 만화영화 라이온킹에 등장하는 명대사를 살펴 보려고 합니다. 1. Look beyond what you see. -Rafiki- 볼 수 있는 것보다 더 멀리 봐. -라피키- 2. There’s more to being a king than getting your way all the time. -Mufasa- 왕이 된다는 것은 언제나 네 마음대로 할 수 있는 것 이상의 의미가 있는 거야. -무파사- 3. Oh yes, the past can hurt. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it. -Rafiki- 오 그래, 과거가 뼈아플 수 있지. 하지만 그것.. 2022. 8. 30.