다크나이트 명대사 (The Dark Knight Quotes)

다크나이트 명대사 (The Dark Knight Quotes)

오늘은 영화 다크나이트에 등장하는 명대사 (The Dark Knight Quotes) 를 살펴 보려고 합니다.

다크나이트 명대사 (The Dark Knight Quotes)

1. The night is darkest right before the dawn. And I promise you, the dawn is coming.

-Harvey Dent-

새벽이 오기 직전의 밤이 가장 어두운 법이야. 그러니 이제 곧 새벽이 올 것을 약속해.

-하비 덴트-

 

2. Why so serious?

-The Joker-

왜 그리 심각해?

-조커-

 

3. Sometimes the truth isn't good enough, sometimes people deserve more. Sometimes people deserve to have their faith rewarded.

-Batman-

때로는 진실로는 충분하지 않을 때가 있어. 때때로 그 이상을 받을 자격이 있지. 때로는 자신의 믿음이 보상받을 자격이 있는거야.

-배트맨-

 

 

4. I had this fantasy, That I would look across the tables and I'd see you there, With A wife and maybe A couple of kids.

-Alfred -

난 상상했어요. 테이블 너머를 보면 당신이 있는 것을요. 아내와 아이들과 함께.

-알프레드-

 

5. I believe what doesn't kill you simply makes you stranger.

-The Joker-

죽이지 못하는 것은 이상하게 만든다는 걸 난 믿고 있어.

-조커-

 

6. He's the hero Cotham deserves but not the one it needs right now.

-Commissioner Jim Gordon-

그는 고담시의 마땅한 영웅은 맞지만, 고담시가 지금 당장 필요로 하는 영웅은 아니오.

-짐 고든 위원-

 

 

7. Madness, as you know, is a lot like gravity. All it takes is a little push.

-The Joker-

광기는 아시다시피 중력과 매우 닮아 있지. 조금만 밀어 주면 되는 거야.

-조커-

 

8. Do I really look like a guy with a plan? You know what I am? I'm a dog chasing cars. I wouldn't know what to do with one if I caught it! You know, I just... do things.

-The Joker-

내가 정말 계획이 있는 사람으로 보여? 내가 뭔지 알아? 차를 뒤쫓는 개야. 그것을 잡았을 때 뭘 할지도 모르는 개야. 그냥 하는거지.

-조커-

 

9. You either die a hero or live long enough to see yourself become the villain.

-Two Face (Harvey Dent)-

영웅으로 죽거나 오래 살아남아 악당이 되거나야.

-투페이스 (하비 덴트)-

 

 

10. Some men just want to watch the world burn.

-Alfred-

어떤 사람들은 그냥 세상이 불타는 것을 보고 싶어하지.

-알프레드-

영화 킬빌 명대사 (Kill Bill Quotes)

영화 킬빌 명대사 (Kill Bill Quotes)