본문 바로가기
알쓸신잡/고사성어 이야기

'미인'에 관한 사자성어 한자와 뜻 95가지

by 아기뼝아리 2021. 1. 20.

미인에 관한 사자성어 한자와 뜻 95가지

미인과 그 아름다움에 관한 한자성어/사자성어/고사성어와 그 뜻에 대해 알아보았다. 미인(美人)에 대한 사자성어는 어떤 것들이 있을까?

 

미인사자성어
미인 사자성어

미인 관련 한자성어

01. 가용(佳容)

한자: 佳(아름다울 가), 容(얼굴 용)

뜻: 아름다운 얼굴

 

02. 가인박명(佳人薄命)

한자: 佳(아름다울 가), 人(사람 인), 薄(엷을 박), 命(목숨 명)

뜻: 아름다운 사람은 명이 짧다. ▶ 미인은 팔자가 사납고 명이 짧다.

 

03. 가인숙녀(佳人淑女)

한자: 佳(아름다울 가), 人(사람 인), 淑(맑을 숙), 女(여자 녀)

뜻: 아름답고 정숙한 여인

 

04. 경국(傾國)

한자: 傾(기울 경), 國(나라 국)

뜻: 나라를 기울어 지게 하다. ▶ 나라를 위태롭게 할 만큼 뛰어난 미인

 

05. 경국지색(傾國之色)

한자: 傾(기울 경), 國(나라 국), 之(갈 지), 色(빛 색)

뜻: 나라를 기울어지게 하는 미인 ▶ 나라를 위태롭게 할 만큼 뛰어난 미인

 

06. 경성(傾城)

한자: 傾(기울 경), 城(성 성)

뜻: 성을 기울어지게 하다. ▶ 성을 위태롭게 할 만큼 뛰어난 미인

 

07. 경성경국(傾城傾國)

한자: 傾(기울 경), 城(성 성), 傾(기울 경), 國(나라 국)

뜻: 성을 기울어지게 하고, 나라를 기울어지게 한다. ▶ 나라를 위태롭게 할 만큼 뛰어난 미인

 

08. 경성지미(傾城之美)

한자: 傾(기울 경), 城(성 성), 之(갈 지), 美(아름다울 미)

뜻: 성을 기울어지게 하는 미색 ▶ 성을 위태롭게 할 만큼 뛰어난 미인

 

09. 경성지색(傾城之色)

한자: 傾(기울 경), 城(성 성), 之(갈 지), 色(빛 색)

뜻: 성을 기울어지게 하는 미인 ▶ 성을 위태롭게 할 만큼 뛰어난 미인

 

10. 곡미(曲眉)

한자: 曲(굽을 곡), 眉(눈썹 미)

뜻: 초승달 모양의 눈썹 ▶ 미인의 눈썹을 이르는 말

 

 

11. 곡미풍협(曲眉豐頰)

한자: 曲(굽을 곡), 眉(눈썹 미), 豐(풍년 풍), 頰(뺨 협)

뜻: 초승달 모양의 눈썹과 통통하고 탐스러운 뺨 ▶ 전통적인 미인의 모습을 이르는 말

 

12. 공빈연소(工嚬姸笑)

한자: 工(장인 공), 嚬(찡그릴 빈), 姸(고울 연), 笑(웃음 소)

뜻: 공교하게 찡그리고 곱게 웃다. ▶ 미인의 웃는 모습

→ 《모장》과 《서시》는 절세미인으로 찡그린 모습도 아름다웠다.

 

13. 국색(國色)

한자: 國(나라 국), 色(빛 색)

뜻: 나라의 미인 ▶ 한 나라에서 최고의 미인 또는 모란꽃을 이르는 말

 

14. 국향(國香)

한자: 國(나라 국), 香(향기 향)

뜻: 나라의 향기 ▶ 한 나라에서 최고의 미인 또는 난초를 이르는 말

 

15. 규중절색(閨中絕色)

한자: 閨(안방 규), 中(가운데 중), 絕(끊을 절), 色(빛 색)

뜻: 안방 속의 미인 ▶ 집 안에 들어앉아 있는 미인

 

16. 금옥저교(金屋貯嬌)

한자: 金(쇠 금), 屋(집 옥), 貯(쌓을 저), 嬌(아리따울 교)

뜻: 금으로 만든 집에 미인을 살게 하다. ▶ 좋은 집에 미인을 살게 하다.

→ 한나라 무제가 자신이 총애하는 《아교》를 금옥에 살게 했다.

 

17. 나부소녀(羅浮少女)

한자: 羅(벌일 나), 浮(뜰 부), 少(적을 소), 女(여자 녀)

뜻: 나부산의 소녀 ▶ 미인을 이르는 말

→ 중국 수나라의 《조사웅》은 꿈에서 매화의 정령이 미인으로 변한 나부소녀를 만나 정을 나누었다.

 

18. 녹빈홍안(綠鬢紅顔)

한자: 綠(검고아름다울 녹), 鬢(살쩍 빈), 紅(붉을 홍), 顔(얼굴 안)

뜻: 검고 아름다운 머리결과 발그레한 얼굴

→ 젊고 아름다운 여인의 용모를 이르는 말

 

19. 녹의홍상(綠衣紅裳)

한자: 綠(푸를 녹), 衣(옷 의), 紅(붉을 홍), 裳(치마 상)

뜻: 연두색 저고리와 다홍색 치마 ▶ 곱게 차려 입은 여인의 옷차림

 

20. 단순호치(丹脣皓齒)

한자: 丹(붉을 단), 脣(입술 순), 皓(흴 호), 齒(이 치)

뜻: 붉은 입술과 하얀 치아 ▶ 미인의 모습을 이르는 말

 

 

21. 만고미색(萬古美色)

한자: 萬(일만 만), 古(옛 고), 美(아름다울 미), 色(빛 색)

뜻: 고금에 유래가 없는 뛰어난 미인

 

22. 만고절색(萬古絶色)

한자: 萬(일만 만), 古(옛 고), 絶(끊을 절), 色(빛 색)

뜻: 고금에 유래가 없는 뛰어난 미인

 

23. 만리호치(曼理晧齒)

한자: 曼(고울 만), 理(다스릴 리), 晧(흴 호), 齒(이 치)

뜻: 고운 살결과 하얀 치아 ▶ 미인의 모습을 이르는 말

 

24. 망월방아(望月方娥)

한자: 望(바랄 망), 月(달 월), 方(견줄 방), 娥(예쁠 아)

뜻: 달을 바라보며 《항아》와 견주다. ▶ 여인의 아름다움을 이르는 말

→ 항아는 중국 전설 속의 선녀이다.

 

25. 명모호치(明眸皓齒)

한자: 明(밝을 명), 眸(눈동자 호), 皓(흴 호), 齒(이 치)

뜻: 맑은 눈동자와 하얀 치아 ▶ 미인의 모습을 이르는 말

 

26. 무비일색(無比一色)

한자: 無(없을 무), 比(견줄 비), 一(한 일), 色(빛 색)

뜻: 견줄 수 없이 뛰어난 미인

 

27. 미목여화(眉目如畫)

한자: 眉(눈썹 미), 目(눈 목), 如(같을 여), 畫(그림 화)

뜻: 눈썹과 눈이 그림을 그린 것 같다. ▶ 아름다운 용모를 이르는 말이다.

 

28. 미인박명(美人薄命)

한자: 美(아름다울 미), 人(사람 인), 薄(엷을 박), 命(목숨 명)

뜻: 아름다운 사람은 명이 짧다. ▶ 미인은 팔자가 사납고 명이 짧다.

 

29. 반면미인(半面美人)

한자: 半(반 반), 面(얼굴 면), 美(아름다울 미), 人(사람 인)

뜻: 측면에서 미인의 옆얼굴을 그린 그림

 

30. 봉접수향(蜂蝶隨香)

한자: 蜂(벌 봉), 蝶(나비 접), 隨(따를 수), 香(향기 향)

뜻: 벌과 나비가 향기를 따르다. ▶ 남자가 미인을 따르다.

 

 

31. 분백대흑(粉白黛黑)

한자: 粉(가루 분), 白(흰 백), 黛(눈썹먹 대), 黑(검을 흑)

뜻: 분을 하얗게 바르고 눈썹을 검게 화장하다. ▶ 미인의 모습을 이르는 말

 

32. 분벽사창(粉壁紗窓)

한자: 粉(가루 분), 壁(벽 벽), 紗(비단 사), 窓(창 창)

뜻: 하얗게 꾸민 벽과 비단으로 바른 창 ▶ 미인이 거처하는 곳

 

33. 빙기옥골(氷肌玉骨)

한자: 氷(얼음 빙), 肌(살가죽 기), 玉(구슬 옥), 骨(뼈 골)

뜻: 얼음처럼 투명한 살결과 옥과 같은 골격 ▶ 미인의 모습 또는 매화를 이르는 말

 

34. 빙자옥질(氷姿玉質)

한자: 氷(얼음 빙), 姿(모양 자), 玉(구슬 옥), 質(바탕 질)

뜻: 얼음같이 맑고 깨끗한 살결과 구슬같이 뛰어난 바탕 ▶ 용모와 재주가 뛰어난 여인의 모습 또는 매화를 이르는 말

 

35. 선자옥질(仙姿玉質)

한자: 仙(신선 선), 姿(모양 자), 玉(구슬 옥), 質(바탕 질)

뜻: 신선의 자태에 옥의 바탕 ▶ 기품이 있는 미인의 모습 또는 매화를 이르는 말

 

36. 설기(雪肌)

한자: 雪(눈 설), 肌(살가죽 기)

뜻: 눈처럼 하얀 살가죽 ▶ 미인의 살결

 

37. 설부(雪膚)

한자: 雪(눈 설), 膚(살갗 부)

뜻: 눈처럼 하얀 살결 ▶ 미인의 살결

 

38. 설부화용(雪膚花容)

한자: 雪(눈 설), 膚(살갗 부), 花(꽃 화), 容(얼굴 용)

뜻: 눈과 같이 하얀 살결과 꽃과 같이 고운 얼굴 ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

39. 섬미(纖眉)

한자: 纖(가늘 섬), 眉(눈썹 미)

뜻: 가늘고 아름다운 눈썹 ▶ 미인을 이르는 말

 

40. 수색(殊色)

한자: 殊(다를 수), 色(빛 색)

뜻: 뛰어난 미인

 

 

41. 수화폐월(羞花閉月)

한자: 羞(부끄러울 수), 花(꽃 화), 閉(닫을 폐), 月(달 월)

뜻: 꽃이 부끄러워하고 달이 숨는다. ▶ 아름다운 여인의 용모를 이르는 말

 

42. 아미(蛾眉)

한자: 蛾(누에나방 아), 眉(눈썹 미)

뜻: 누에나방의 모양처럼 가늘고 긴 아름다운 눈썹 ▶ 미인의 눈썹을 이르는 말

 

43. 아미만록(蛾眉曼睩)

한자: 蛾(누에나방 아), 眉(눈썹 미), 曼(길 만), 睩(바라볼 록)

뜻: 아미가 가늘고 길다. ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

44. 옥녀가인(玉女佳人)

한자: 玉(구슬 옥), 女(여자 녀), 佳(아름다울 가), 人(사람 인)

뜻: 옥녀같이 아름다운 여인

 

45. 옥모화안(玉貌花顔)

한자: 玉(구슬 옥), 貌(모양 모), 花(꽃 화), 顔(얼굴 용)

뜻: 옥과 같은 얼굴과 꽃과 같은 얼굴 ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

46. 옥모화용(玉貌花容)

한자: 玉(구슬 옥), 貌(모양 모), 花(꽃 화), 容(얼굴 용)

뜻: 옥과 같은 얼굴과 꽃과 같은 얼굴 ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

47. 옥빈홍안(玉鬢紅顔)

한자: 玉(구슬 옥), 鬢(살쩍 빈), 紅(붉을 홍), 顔(얼굴 안)

뜻: 옥 같은 머리결과 붉은 얼굴 ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

48. 용화(容華)

한자: 容(얼굴 용), 華(빛날 화)

뜻: 예쁘게 생긴 얼굴

 

49. 운빈홍안(雲鬢紅顔)

한자: 雲(구름 운), 鬢(살쩍 빈), 紅(붉을 홍),顔(얼굴 안)

뜻: 귀밑머리가 구름과 같이 탐스러운 여인 ▶ 젊고 아름다운 여인의 용모를 이르는 말

 

50. 운빈화안(雲鬢花顔)

한자: 雲(구름 운), 鬢(살쩍 빈), 花(꽃 화), 顔(얼굴 안)

뜻: 구름같이 탐스러운 머리결과 꽃과 같이 아름다운 얼굴 ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

51. 운빈화용(雲鬢花容)

한자: 雲(구름 운), 鬢(살쩍 빈), 花(꽃 화), 容(얼굴 용)

뜻: 구름같이 탐스러운 머리결과 꽃과 같이 아름다운 얼굴 ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

52. 원산미(遠山眉)

한자: 遠(멀 원), 山(뫼 산), 眉(눈썹 미)

뜻: 먼 산의 능선 같은 눈썹 ▶ 미인의 눈썹을 이르는 말

 

53. 월궁항아(月宮姮娥)

한자: 月(달 월), 宮(집 궁), 姮(항아 항), 娥(예쁠 아)

뜻: 달에 있는 궁의 항아 ▶ 여인의 아름다움을 이르는 말

→ 항아는 중국 전설 속의 선녀이다.

 

54. 월녀제희(越女齊姬)

한자: 越(월나라 월), 女(여자 녀), 齊(제나라 제), 姬(여자 희)

뜻: 월나라 여자와 제나라 여자 ▶ 미인을 이르는 말

→ 월나라와 제나라에 미인이 많았다.

 

55. 월태화용(月態花容)

한자: 月(달 월), 態(모습 태), 花(꽃 화), 容(얼굴 용)

뜻: 달과 같은 모습과 꽃과 같은 얼굴

 

56. 유미도안(柳眉桃顔)

한자: 柳(버들 유), 眉(눈썹 미), 桃(복숭아 도), 顔(얼굴 안)

뜻: 버들잎 같은 눈썹과 복숭아꽃 색깔의 얼굴 ▶ 여인의 아름다운 얼굴

 

57. 일고경국(一顧傾國)

한자: 一(한 일), 顧(돌아볼 고), 傾(기울 경), 國(나라 국)

뜻: 한 번 돌아보면 나라가 기운다. ▶ 나라를 위태롭게 할 만큼 뛰어난 미인

 

58. 일고경성(一顧傾城)

한자: 一(한 일), 顧(돌아볼 고), 傾(기울 경), 城(성 성)

뜻: 한 번 돌아보면 성이 기운다. ▶ 성을 위태롭게 할 만큼 뛰어난 절세 미인

 

59. 일색(一色)

한자: 一(한 일), 色(빛 색)

뜻: 뛰어난 미인

 

60. 일소천금(一笑千金)

한자: 一(한 일), 笑(웃을 소), 千(일천 천), 金(쇠 금)

뜻: 한 번 웃는 것이 천금과 같다. ▶ 미인의 웃음을 얻기가 어렵다.

 

61. 절대가인(絕代佳人)

한자: 絕(끊을 절), 代(대신할 대), 佳(아름다울 가), 人(사람 인)

뜻: 세상에 견줄 만한 사람이 없을 정도로 뛰어난 미인

 

62. 절색(絶色)

한자: 絶(끊을 절), 色(빛 색)

뜻: 뛰어난 미인

 

63. 절세가인(絶世佳人)

한자: 絶(끊을 절), 世(인간 세), 佳(아름다울 가), 人(사람 인)

뜻: 세상에 견줄 만한 사람이 없을 정도로 뛰어난 미인

 

64. 절세대미(絶世代美)

한자: 絶(끊을 절), 世(인간 세), 代(대신할 대), 美(아름다울 미)

뜻: 세상에 견줄 만한 사람이 없을 정도로 뛰어난 미인

 

65. 절세미인(絶世佳人)

한자: 絶(끊을 절), 世(인간 세), 佳(아름다울 가), 人(사람 인)

뜻: 세상에 견줄 만한 사람이 없을 정도로 뛰어난 미인

 

66. 종옥(種玉)

한자: 種(씨 종), 玉(구슬 옥)

뜻: 구슬을 심다. ▶ 미인을 아내로 맞이하다.

→ 한 나그네가 《양공옹백》이라는 사람에게 돌멩이를 주며 말했다. "이것을 심으면 옥이 될 것인데, 그러면 아름다운 아내를 맞이하게 될 것입니다." 이에 양공옹백은 돌멩이를 땅에 심었다. 그로부터 몇 년 후, 그는 북평 서씨에게 아름다운 딸이 있다는 소문을 듣고 서씨를 찾아가자, 서씨가 백옥 한 쌍을 가져오면 혼인을 시켜주겠다고 했다. 그러자 양공옹백은 나그네의 말이 떠올라서 돌멩이를 심었던 곳에 가보니 백옥이 열려 있었고, 그것을 서씨에게 갖다 주어 아름다운 아내를 맞이하게 되었다.

 

67. 주순백치(朱脣白齒)

한자: 朱(붉을 주), 脣(입술 순), 白(흰 백), 齒(이 치)

뜻: 붉은 입술과 하얀 치아 ▶ 미인의 아름다운 모습을 이르는 말

 

68. 주순호치(朱脣皓齒)

한자: 朱(붉을 주), 脣(입술 순), 皓(흴 호), 齒(이 치)

뜻: 붉은 입술과 하얀 치아 ▶ 미인의 아름다운 모습을 이르는 말

 

69. 진수아미(螓首蛾眉)

한자: 螓(매미 진), 首(머리 수), 蛾(누에나방 아), 眉(눈썹 미)

뜻: 매미의 이마에 나방의 눈썹 ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

70. 천하일색(天下一色)

한자: 天(하늘 천), 下(아래 하), 一(한 일), 色(빛 색)

뜻: 천하의 뛰어난 미인

 

 

71. 천하절색(天下絶色)

한자: 天(하늘 천), 下(아래 하), 絶(끊을 절), 色(빛 색)

뜻: 천하의 절세 미인

 

72. 천향국색(天香國色)

한자: 天(하늘 천), 香(향기 향), 國(나라 국), 色(빛 색)

뜻: 천하 제일의 향기와 빛깔 ▶ 최고의 미인 또는 모란꽃을 이르는 말

 

73. 청아(靑蛾)

한자: 靑(푸를 청), 蛾(나방 아)

뜻: 누에나방의 푸른 촉수 ▶ 미인의 눈썹을 이르는 말

 

74. 초요(楚腰)

한자: 楚(초나라 초), 腰(허리 요)

뜻: 초나라의 허리 ▶ 미인의 가느다란 허리

→ 초나라 영왕은 허리가 가는 미인을 좋아했다.

 

75. 칠보홍안(七寶紅顔)

한자: 七(일곱 칠), 寶(보배 보), 紅(붉을 홍), 顔(얼굴 안)

뜻: 여러 가지 퍠물로 꾸민 젊은 여인의 고운 얼굴

 

76. 침어낙안(沈魚落雁)

한자: 沈(잠길 침), 魚(물고기 어), 落(떨어질 낙), 雁(기러기 안)

뜻: (미인을 보고) 물고기는 물속으로 들어가고 기러기는 땅으로 떨어진다. ▶ 미인의 용모를 이르는 말

 

77. 팔방미인(八方美人)

한자: 八(여덟 팔), 方(모 방), 美(아름다울 미), 人(사람 인)

뜻: 어느 모로 보나 아름다운 사람 또는 여러 가지 일에 능통한 사람을 이르는 말

 

78. 팔자춘산(八字春山)

한자: 八(여덟 팔), 字(글자 자), 春(봄 춘), 山(뫼 산)

뜻: '팔(八)'자 모양의 봄 산 ▶ 미인의 고운 눈썹을 비유적으로 이르는 말

 

79. 팔자청산(八字靑山)

한자: 八(여덟 팔), 字(글자 자), 靑(푸를 청), 山(뫼 산)

뜻: '팔(八)'자 모양의 봄 산 ▶ 미인의 고운 눈썹을 비유적으로 이르는 말

 

80. 폐월수화(閉月羞花)

한자: 閉(닫을 폐), 月(달 월), 羞(부끄러울 수), 花(꽃 화)

뜻: 달은 숨고 꽃은 부끄러워한다. ▶ 아름다운 여인의 용모를 이르는 말

 

81. 해어화(解語花)

한자: 解(풀 해), 語(말씀 어), 花(꽃 화)

뜻: 말을 아는 꽃 ▶ 미녀 또는 기생을 이르는 말

→ 당나라 현종이 《양귀비》를 비유해서 한 말이다. " 연꽃의 아름다움도 말을 알아 듣는 이 꽃(양귀비)에 비할 수 없다."

 

82. 행검도시(杏臉桃腮)

한자: 杏(살구 행), 臉(뺨 검), 桃(복숭아 도), 腮(뺨 시)

뜻: 살구꽃같은 얼굴과 복숭아같은 뺨 ▶ 미인의 얼굴을 이르는 말

 

83. 혜심환질(蕙心紈質)

한자: 蕙(혜초 혜), 心(마음 심), 紈(흰비단 환), 質(바탕 질)

뜻: 혜초 같은 마음과 흰비단 같은 자질 ▶ 미인의 몸과 마음이 아름다움

 

84. 호치단순(皓齒丹脣)

한자: 皓(흴 호), 齒(이 치), 丹(붉을 단), 脣(입술 순)

뜻: 하얀 치아와 붉은 입술 → 미인의 용모를 이르는 말

 

85. 홍군(紅裙)

한자: 紅(붉을 홍), 裙(치마 군)

뜻: 붉은 치마 ▶ 미인 또는 기생을 이르는 말

 

86. 홍분청아(紅粉靑蛾)

한자: 紅(붉을 홍), 粉(가루 분), 靑(푸를 청), 蛾(나방 아)

뜻: 연지와 분을 바르고 눈썹을 그리다. ▶ 미인의 모습

 

87. 홍안박명(紅顔薄命)

한자: 紅(붉을 홍), 顔(얼굴 안), 薄(엷을 박), 命(목숨 명)

뜻: 미인은 명이 짧다. ▶ 미인은 팔자가 사납고 명이 짧다.

 

88. 홍안비자(紅顔婢子)

한자: 紅(붉을 홍), 顔(얼굴 안), 婢(여자종 비), 子(아들 자)

뜻: 나이가 젊은 여종의 고운 얼굴

 

89. 화면(花面)

한자: 花(꽃 화), 面(얼굴 면)

뜻: 꽃같이 아름다운 여자의 얼굴

 

90. 화모(花貌)

한자: 花(꽃 화), 貌(모양 모)

뜻: 꽃같이 아름다운 여자의 얼굴

 

 

91. 화안(花顔)

한자: 花(꽃 화), 顔(얼굴 안)

뜻: 꽃같이 아름다운 여자의 얼굴

 

92. 화안월모(花顔月貌)

한자: 花(꽃 화), 顔(얼굴 안), 月(달 월), 貌(모양 모)

뜻: 꽃과 같은 얼굴과 달과 같은 모습 ▶ 미인의 모습

 

93. 화용(花容)

한자: 花(꽃 화), 容(얼굴 용)

뜻: 꽃과 같이 아름다운 얼굴

 

94. 화용월태(花容月態)

한자: 花(꽃 화), 容(얼굴 용), 月(달 월), 態(모습 태)

뜻: 꽃과 같은 얼굴과 달과 같은 모습 ▶ 미인의 아름다운 자태

 

95. 화중화(花中花)

한자: 花(꽃 화), 中(가운데 중), 花(꽃 화)

뜻: 꽃 중의 꽃 ▶ 뛰어나게 어여쁜 여자

댓글