본문 바로가기
알쓸신잡/흥미로운 지식

성경 이름 영어와 일본어로 발음하는 법

by 아기뼝아리 2021. 1. 1.

성경 이름 영어와 일본어로 발음하는 법

성경은 구약 36권, 신약 27권으로 구성되어 있습니다. 오늘은 성경 이름 영어와 일본어로 발음하는 법을 알아 보려고 합니다.

*성경 저자에 관한 정보는 이전글을 참조해 주세요

2019/02/19 - [알쓸신잡/흥미로운 지식] - 성경의 저자 영어 (Authors of the Holy Bible), 성경 이름 영어로

성경 이름 영어와 일본어로 발음하는 법

구약 성서

the Old Testament (디 올드 테스트먼트)

旧約聖書 (큐ㅡ아꾸세이쇼)

창세기

Genesis (제네시스)

創世記 (소ㅡ세이키)

출애굽기

Exodus (엑소더스)

出エジプト記 (슈츠 에지푸토 키)

레위기

Leviticus (레버리커스 / 레버티커스)

レビ記 (레비키)

민수기

Numbers (넘버스)

民数記 (민수ㅡ키)

신명기

Deuteronomy (듀터러너미)

申命記 (심메이키)

여호수아

Joshua (죠슈아)

ヨシュア (요슈아)

사사기

Judges (져지스)

士師記 (시시키)

룻기

Ruth (루뜨)

ルツ記 (루츠키)

사무엘상

1 Samuel (퍼스트 쌔뮤얼)

サムエル記上 (사무에루키 죠ㅡ)

사무엘하

2 Samuel (세컨 쌔뮤얼)

サムエル記下 (사무에루키 게)

열왕기상

1 Kings (퍼스트 킹스)

列王紀上 (레쯔오ㅡ키 죠ㅡ)

열왕기하

2 Kings (세컨 킹스)

列王紀下 (레쯔오ㅡ키 게)

역대상

1Chronicles (퍼스트 크로니클스)

歷代志上 (레키다이시 죠ㅡ)

역대하

2Chronicles (세컨 크로니클스)

歷代志下 (레키다이시 게)

 

 

 

에스라

Ezra (에즈라)

エズラ書 (에즈라쇼)

느헤미야

Nehemiah (니헤마야)

ネヘミヤ記 (네헤미야키)

에스더

Esther (에스더)

エステル記 (에스테루키)

욥기

Job (죱)

ヨブ記 (요부키)

시편

Psalms (쌈스)

詩編 (시헹)

잠언

Proverbs (프러버브스)

箴言 (싱겐)

전도서

Ecclesiastes (에클리지애스티즈)

伝道の書 (덴도ㅡ노 쇼)

아가

the Song of Songs (더 쏭 오브 쏭스)

雅歌 (가카)

이사야

Isaiah (아이자야)

イザヤ書 (이자야쇼)

예레미야

Jeremiah (제레마야)

エレミヤ書 (에레미야쇼)

예레미야 애가

lamentations (래먼테이션스)

哀歌 (아이카)

에스겔

Ezekiel (이제키엘)

エゼキエル書 (에제키에루쇼)

 

 

 

다니엘

Daniel (대니얼)

ダニエル書 (다니에루쇼)

호세아

Hosea (호우제아 / 호우지아)

ホセア書 (호세아쇼)

요엘

Joel (죠얼)

ヨエル書 (요에루쇼)

아모스

Amos (애이머스)

アモス書 (아모수쇼)

오바댜

Obadiah (오버다야)

オバデヤ書 (오바데야쇼)

요나

Jonas (죠나스)

ヨナ書 (요나쇼)

미가

Micah (마이카)

ミカ書 (미카쇼)

나훔

Nahum (내이험)

ナホム書 (나호무쇼)

하박국

Habakkuk (해버컥)

ハバクク書 (하바쿠쿠쇼)

스바냐

Zephaniah (제퍼나야)

ゼパニヤ書 (제파니야쇼)

학개

Haggai (해가이)

ハガイ書 (하가이쇼)

스가랴

Zechariah (제커라야)

ゼカリヤ書 (제카리야쇼)

말라기

Malachi (맬러카이)

マラキ書 (마라키쇼)

 

 

신약성서

the New Testament (더 뉴 테스트먼트)

新約聖書 (싱야꾸세이쇼)

마태복음

Matthew (매튜)

マタイによる福音書 (마타이니 요루 후꾸잉쇼)

마가복음

Mark (마크)

マルコによる福音書 (마루코니 요루 후꾸잉쇼)

누가복음

Luke (룩)

ルカによる福音書 (루카니 요루 후꾸잉쇼)

요한복음

John (죤)

ヨハネによる福音書 (요하네니 요루 후꾸잉쇼)

사도행전

The Acts of Apostles (디 액츠 오브 어파슬스)

使徒行傳 (시토교ㅡ뎅)

로마서

Rome (롬)

ロ―マ人への手紙 (로ㅡ마비또에노 테가미)

고린도전서

1Corinthians (퍼스트 코린띠언스)

コリント人への第一の手紙 (코린또 비또에노 다이이찌노 테가미)

고린도후서

2Corinthians (쎄컨 코린띠언스)

コリント人への第二の手紙 (코린또 비또에노 다이니노 테가미)

갈라디아서

Galatians (걸레이션스)

ガラテヤ人への手紙 (가라테야 비또에노 테가미)

에베소서

Ephesians (어피지언스)

エペソ人への手紙 (에페소 비또에노 테가미)

빌립보서

Philippians (필리피언스)

ピリピ人への手紙 (피리피 비또에노 테가미)

골로새서

Colossians (콜로씨언스)

コロサイ人への手紙 (코로사이 비또에노 테가미)

 

 

 

데살로니가전서

1Thessalonians (퍼스트 데쌀로니언스)

テサロニケ人への第一の手紙 (테사로니케 비또에노 다이이찌노 테가미)

데살로니가후서

2Thessalonians (쎄건 데쌀로니언스)

テサロニケ人への第二の手紙 (테사로니케 비또에노 다이니노 테가미)

디모데전서

1Timothy (퍼스트 티머띠)

テモテへの第一の手紙 (테모테에노 다이이찌노 테가미)

디모데후서

2Timothy (쎄건 티머띠)

テモテへの第二の手紙 (테모테에노 다이니노 테가미)

디도서

Titus (티투스)

テトスへの手紙 (테토수에노 테가미)

빌레몬서

Philemon (펄러먼)

ピレモンへの手紙 (피레몽 에노 테가미)

히브리서

Hebrews (히브루스)

ヘブル人への手紙 (헤부루 비또에노 테가미)

야고보서

James (제임스)

ヤコブの手紙 (야코부노 테가미)

베드로전서

1Peter (퍼스트 피터)

ペテロの第一の手紙 (페테로노 다이이찌노 테가미)

베드로후서

2Peter (쎄컨 피터)

ペテロの第二の手紙 (페테로노 다이니노 테가미)

요한일서

1John (퍼스트 죤)

ヨハネの第一の手紙 (요하네노 다이이찌노 테가미)

요한이서

2John (쎄건 죤)

ヨハネの第二の手紙 (요하네노 다이니노 테가미)

요한삼서

3John (써드 죤)

ヨハネの第三の手紙 (요하네노 다이산노 테가미)

 

 

 

유다서

Jude (쥬드)

ユダの手紙 (유다노 테가미)

요한계시록

Revelations (레벌레이션스)

ヨハネの默示錄 (요하네노 모쿠시로꾸)

댓글0