본문 바로가기
알쓸신잡/고사성어 이야기

백미(白眉)유래, 뜻 – 고사성어 원문 이야기

by 아기뼝아리 2019. 4. 28.

백미(白眉)유래, 뜻 – 고사성어 원문 이야기

 

백미 뜻과 유래

백미(白眉)란? 뜻과 해석, 한자

백미 한자

백(白): 흰 백

미(眉): 눈썹 미

 

백미 뜻

흰 눈썹

 

백미 해석

여러 사람들 중에서 가장 뛰어난 사람, 또는 여러 물건 들 중에서 훌륭한 물건을 비유적으로 가리키는 말로 여럿 중에서도 특별히 뛰어난 것을 의미한다.

 

백미 출전

삼국지(三國志) 촉서(蜀書) 마량전(馬良傳)

삼국지연의(三國志演義)

 

백미 유래

촉서 마량전에 등장하는 내용으로 흰 눈썹이 있는 마량이 그의 형제 중에서 가장 뛰어났다는 사람들의 말에서 비롯된 고사성어이다. 삼국지연의에서도 관련 내용이 등장한다. 적벽대전을 승리하여 세력을 확장한 유비에게 이적이 인재를 추천하는 장면에서 볼 수 있으며, 촉서 마량전에 나오는 내용을 그대로 사용하고 있다.


 

 

백미 원문

촉서(蜀書) 마량전(馬良傳) 중에서

馬良字季常(마량자계상)

마량(馬良)의 자는 계상(季常)으로

 

襄陽宜城人也(양양의성인야)

양양(襄陽) 의성(宜城) 사람이다.

 

兄弟五人並有才名(형제오인병유재명)

형제는 다섯 명으로 모두 재주와 명성이 있었는데

 

鄕里爲之諺曰(향리위지언왈)

고향 마을에서는 그들에 대해 속되게 말하기를,

 

馬氏五常白眉最良(마씨오상백미최량)

마씨오상(馬氏五常) 중에 백미(白眉)가 가장 훌륭하다.

※마씨오상(馬氏五常): 다섯 형제의 자(字)에 상(常)이라는 글자가 들어 있어서 마씨오상이라고 불렀음. 백미 = 흰 눈썹

 

良眉中有白毛故以稱之(량미중유백모고이칭지)

마량의 눈썹 속에 흰 털이 있었는데, 그래서 (백미라고) 부른 것이다.


삼국지연의(三國志演義) 중에서

籍曰(적왈)

이적이 말하기를,

 

要知荊州久遠之計(요지형주구원지계)

형주(荊州)에서 오래 머무를 심오한 계책을 알려고 하면서

 

何不求賢士以問之(하불구현사이문지)

어찌 어진 선비를 구하여 묻지 않는 것입니까?

 

玄德曰(현덕왈)

유비가 말하기를,

 

賢士安在(현사안재)

어진 선비가 어디에 있습니까?

 

籍曰(적왈)

이적이 말하기를,

 

荊襄馬氏兄弟五人(형양마씨형제오인)

형양(荊襄)의 마씨(馬氏) 형제 다섯 사람은

 

並有才名(병유재명)

모두 재주와 명성이 있는데

 

幼者名謖字幼常(유자명속자유상)

어린 사람의 이름은 속(謖), 자는 유상(幼常)입니다.

 

其最賢者眉間有白毛(기최현자미간유백모)

가장 어진 사람은 눈썹 사이에 흰 털이 있고

 

 

名良字季常(명량자계상)

이름은 량(良), 자는 계상(季常)입니다.

 

鄉里為之諺曰(향리위지언왈)

고향 마을에서는 그들에 대해 속되게 말하기를

 

馬氏五常白眉最良(마씨오상백미최량)

마씨 5형제 중에 흰 눈썹(백미)이 가장 훌륭하다.

 

公何不求此人而與之謀(공하불구차인이여지모)

공께서는 어찌 이 사람을 찾아서 함께 도모하지 않는 것입니까?


백미와 비슷한 사자성어(동의어, 유의어)

압권(壓卷)

압권 한자

壓(누를 압), 卷(시험지 권)

압권 뜻: 시험지를 누르다.

압권 해석: 과거시험에서 가장 우수한 답안지를 따로 빼서 다른 답안지 위에 올려놓은 것이 마치 다른 시험지를 누르고 있는 모양처럼 보여 나온 말이며, 결국 여럿 중에 가장 뛰어난 것을 의미한다.

 

발군(拔群)

발군 한자

拔(뽑을 발), 群(무리 군)

발군 뜻: 무리 중에서 뽑다.

발군 해석: 여럿 가운데서 특별히 뛰어나다.

 

절륜(絶倫)

절륜 한자

絶(끊을 절, 뛰어날 절), 倫(인륜 륜, 무리 륜)

절륜 뜻: 무리 중에 뛰어나다.

절륜 해석: 여럿 중에서 특별히 뛰어남

 

출중(出衆)

출중 한자

出(날 출, 뛰어날 출), 衆(무리 중)

출중 뜻: 무리 중에 뛰어나다.

출중 해석: 여러 사람 중에서 특별히 뛰어나 두드러지다.

 

출등(出等)

출등 한자

出(날 출), 등(무리 등)

출등 뜻: 무리 중에 뛰어나다.

= 출중

 

 

출범(出凡)

출범 한자

出(날 출), 凡(무릇 범)

= 출중

 

출인(出人)

출인 한자

出(날 출), 人(사람 인)

= 출중

 

낭중지추(囊中之錐)

낭중지추 한자

囊(주머니 낭), 中(가운데 중), 之(갈 지), 錐(송곳 추)

낭중지추 뜻: 주머니 속의 송곳

낭중지추 해석: 송곳을 주머니에 넣으면 주머니를 뚫고 나오는 것처럼 재주가 뛰어난 사람은 숨어 있어도 저절로 드러나기 마련이다.

 

추처낭중(錐處囊中)

추처낭중 한자

錐(송곳 추), 處(곳 처), 囊(주머니 낭), 中(가운데 중)

추처낭중 뜻: 주머니 속에 있는 송곳

= 낭중지추

 

추낭(錐囊)

추낭 한자

錐(송곳 추), 囊(주머니 낭)

추낭 뜻: 주머니 속의 송곳

= 낭중지추

 

군계일학(群鷄一鶴)

군계일학 한자

群(무리 군), 鷄(닭 계), 一(한 일), 鶴(학 학)

군계일학 뜻: 닭의 무리 중에 있는 한 마리의 학

군계일학 해석: 닭이 여러 마리가 있어도 거기에 학이 있으면 눈에 띄는 것처럼 수많은 무리들 중에서 재주가 뛰어난 사람을 가리키는 말이다.

 

계군일학(鷄群一鶴)

계군일학 한자

鷄(닭 계), 群(무리 군), 一(한 일), 鶴(학 학)

= 군계일학

 

계군고학(鷄群孤鶴)

계군고학 한자

鷄(닭 계), 群(무리 군), 孤(외로울 고), 鶴(학 학)

계군고학 뜻: 닭의 무리 가운데 한 마리의 학

= 군계일학

 

계군학(鷄群鶴)

계군학 한자

鷄(닭 계), 群(무리 군), 鶴(학 학)

= 군계일학

 

학립계군(鶴立鷄群)

학립계군 한자

鶴(학 학), 立(설 립), 鷄(닭 계), 群(무리 군)

학립계군 뜻: 닭의 무리 중에 학이 서 있다.

= 군계일학

 

 

참고. 백미와 함께 보면 좋은 사자성어

오십보백보(五十步百步)

오십보백보 한자

五(다섯 오), 十(열 십), 步(걸음 보), 百(일백 백), 步(걸음 보)

오십보백보 뜻: 오십 보를 도망친 것과 백 보를 도망친 것이 다를 바가 없다.

오십보백보 해석: 오십 보를 도망친 사람이 백 보를 도망친 사람을 겁쟁이라고 비웃었다는 내용에서 유래된 고사성어로 결국 아주 조금의 차이는 있더라도 본질적으로는 차이가 없다는 말이다.

 

대동소이(大同小異)

대동소이 한자

大(큰 대), 同(한가지 동), 小(작을 소), 異(다를 이)

대동소이 뜻: 크게 보면 같고 차이가 작다.

대동소이 해석: 별 차이 없이 거의 비슷하다.

댓글