본문 바로가기
알쓸신잡/영화 미드 애니 TV

레드 노티스 명대사 (Red Notice Quotes)

by 아기뼝아리 2024. 5. 27.

레드 노티스 명대사 (Red Notice Quotes)

오늘은 드웨인 존슨, 라이언 레이놀즈, 갤 가돗 주연의 넷플릭스 액션 블록버스터 영화 레드 노티스에 등장하는 명대사 (Red Notice Quotes)를 살펴 보려고 합니다.

 

레드 노티스 명대사 (Red Notice Quotes)
레드 노티스 명대사 (Red Notice Quotes)

 

1. Why are you wearing the hairnet? You're bald.

-Nolan Booth-

머리 그물망은 왜 쓰고 있는 거야? 너 대머리잖아?

-놀란 부스-

 

2. (Nolan Booth: Bulls have terrible eyesight. But they can sense motion.)

You're thinking of Jurassic Park.

 

-John Hartley-

(놀란 부스: 소는 눈은 나쁘지만 움직임을 감지할 수 있어!)
쥬라기 공원 생각하는 거야?

-존 하틀리-

 

3. (John Hartley: Can you fly a helicopter?)

Does the back of your head look like a huge pen*s? The answer is yes!

 

-Nolan Booth-

(존 하틀리: 헬리콥터 운전할 수 있어?)
네 뒷통수가 거대한 고Chu처럼 생겼어? 대답은 예스야!

-놀란 부스-

 

 

4. It doesn't matter what you do, only matters what they think you've done.

-Nolan Booth-

네가 뭘 하는지는 상관 없어. 사람들이 네가 뭘 했다고 생각하는지가 중요한 거지.

-놀란 부스-

 

5. Do you know who I am? I was in Game of Thrones! I'm Ed Sheeran, b*tch!

-Ed Sheeran-

내가 누군지 알아? 난 왕좌의 게임에도 나왔다구! 난 에드 시런이야, 이녀석들아!

-에드 시런-

 

6. (John Hartley: You know, I'm really starting to not like you.)

Oh, come on! Not like me? You don't even know me. We could have a lot in common.

 

-Nolan Booth-

(존 하틀리: 그거 알아? 난 정말 네가 안 좋아지기 시작했어.)
오, 이런! 안 좋아진다고? 넌 나를 알지도 못하잖아! 우린 공통점이 많을 수도 있어!

-놀란 부스-

 

 

7. (John Hartley: We're not partners. This is a marriage of convenience.)

I want a divorce and I'm keeping the kids.

 

-Nolan Booth-

(존 하틀리: 우리는 파트너가 아냐. 이건 정략결혼이야.)
난 이혼하고 싶어. 그리고 애들은 내가 키울게.

-놀란 부스-

 

8. (John Hartley: I said, "Go", but I didn't mean without me.)

You said, "go save yourself." And I was gonna carry you with me in my heart like an eternal flame, you stupid complainer.

 

-Nolan Booth-

(존 하틀리: 나는 가라고 했지, 날 두고 가라고 하진 않았어!)
니가 살아 남으라며? 그래서 영원한 불꽃처럼 내 마음 속으로는 너를 데려 가려고 했어. 이 멍청한 투덜아!

-놀란 부스-

 

9. You can have excuses or results. Not both.

-The Bishop-

핑계를 대거나 결과를 내거나지, 둘 다는 할 수 없어.

-주교-

 

 

10. The most important part of any plan is a good night's sleep.

-Nolan Booth-

모든 계획에서 가장 중요한 부분은 밤에 숙면을 취하는 거야.

-놀란 부스-

 

슈퍼 마리오 브라더스 명대사 (The Super Mario Bros. Movie Quotes)

댓글