신데렐라에 등장하는 명언 (Cinderella Quotes)

신데렐라에 등장하는 명언 (Cinderella Quotes)

오늘은 우리에게 잘 알려져있는 유명한 디즈니 만화영화 신데렐라에 나오는 명언들을 살펴보려고 합니다.

신데렐라에 등장하는 명언 (Cinderella Quotes)

1. Perhaps the greatest risk any of us will ever take is to be seen as we really are.

아마도 우리 모두가 감수해야할 가장 큰 위험은 우리 자신의 진짜 모습을 그대로 보여주는 것일지도 모른다.

2. If there’s any chance to set things right, I simply got to try.

일을 바로 잡을 기회가 조금이라도 있다면, 단순히 시도해 보아야 한다.

 

 

 

3. Always try to be kind, have courage plus believe in a bit of magic.

언제나 친절하게 대하고, 용기를 가지며, 거기에 아주 약간의 마법을 믿어보렴.

4. No matter how your heart is grieving, if you keep on believing, the dream that you wish can come true.

네 마음이 아무리 슬프더라도, 계속해서 믿으면, 네가 소망하는 꿈은 이루어질 수 있다.

5. A dream is a wish your heart makes when you’re fast asleep.

꿈이란 네가 깊이 잠들 때 네 마음이 만들어내는 소망이란다.

 

 

 

6. However, similar to all dreams, I am scared that this is not going to last for eternity.

하지만 모든 꿈과 마찬가지로 이것도 영원히 지속되지 않을까봐 두려워.

7. One shoe can change your life.

신발 한짝이 너의 인생을 바꿀 수 있어.

8. I believe that animals listen and speak to us if we only have the ear for it.

우리가 유심히 귀를 기울이기만 한다면 동물들도 우리 말을 듣고 우리에게 말할 수 있다고 믿어.

 

 

 

9. Well, there is one particular thing: they have no power to make me stop dreaming.

한 가지 특별한 점은, 그들에게는 내가 꿈꾸는 것을 멈추게 할 능력은 없다는 것이다.

10. When there is kindness, there is goodness. When there is goodness, there is magic.

친절이 있으면 선이 있고, 선이 있으면 마법이 있다.

11. The spell is going to be broken when it will strike 12 and everything is going to become like it was before.

열두시가 되면, 주문이 풀리고 모든 것은 원래대로 돌아갈거야.

 

 

 

12. But we have to hurry because even miracles take a little time.

서둘러야겠어! 기적이라고 할지라도 시간은 조금 걸리니까.