본문 바로가기
알쓸신잡/명언 모음

티타임 명언, 차를 마시는 사람들을 위한 명언 (Quotes for tea drinkers)

by 아기뼝아리 2020. 7. 11.

티타임 명언, 차를 마시는 사람들을 위한 명언 (Quotes for tea drinkers)

오늘은 티타임 명언, 차를 마시는 사람들을 위한 명언 (Quotes for tea drinkers)을 영어와 한국어로 살펴보려고 합니다.

티타임 명언, 차를 마시는 사람들을 위한 명언 (Quotes for tea drinkers)

1. There are those who love to get dirty and fix things. They drink coffee at dawn, beer after work. And those who stay clean, just appreciate things. At breakfast they have milk and juice at night. There are those who do both, they drink tea.

-Gary Snyder-

몸소 손을 더럽혀가며 환경을 바꾸고자 하는 사람들이 있다. 그들은 새벽에 커피를 마시고, 일이 끝나면 맥주를 마신다. 또한 자신의 손을 더럽히지 않고 주워진 환경에 감사하고 사는 사람들이 있다. 그들은 아침에 우유를 마시고 밤에는 주스를 마신다. 그리고 이 두가지 일을 다 하는 사람들이 있다. 그들은 차를 마신다.
-개리  스나이더-

 

2. Tea is liquid wisdom.

-Anonymous-

차는 액체로 된 지혜이다.
-익명-

 

3. No matter what is happening in your life, you always offer tea.

-Clemantine Wamariya-

당신의 인생에 무슨 일이 있든지, 항상 차를 대접하라.
-클레맨타인 와마리야-

 

 

 

4. I say let the world go to hell, but I should always have my tea.

-Fyodor Dostoevsky-

세상이 지옥으로 떨어질지라도, 나는 항상 차를 마시겠다.
-표도르 도스토예프스키-

 

5. When you have nobody you can make a cup of tea for, when nobody needs you, that's when I think life is over.

-Audrey Hepburn-

당신이 차를 대접할 사람이 아무도 없을 때, 아무도 당신을 필요로 하지 않을 때, 그 때가 바로 인생이 끝난 때라고 생각한다.
-오드리 헵번-

 

6. As much as you can eat healthy, it’s also important to remember to drink healthy too. Tea is very healing.

-Kristin Chenoweth-

건강하게 먹는 것 만큼이나 건강하게 마시는 것도 중요하다는 것을 기억하라. 차가 바로 힐링 음료이다.
-크리스틴 체노웨스-

 

7. Rainy days should be spent at home with a cup of tea and a good book.

-Bill Watterson-

비 오는 날은 차 한잔에 좋은 책 한 권이지.
-빌 워터슨-

 

 

8. I shouldn't think even millionaires could eat anything nicer than new bread and real butter and honey for tea.

-Dodie Smith-

백만장자라 할지라도 갓 구운 빵과 리얼버터, 그리고 차에 타 먹는 꿀보다 더 좋은 것을 먹지는 못하리라.
-도디 스미스-

 

9. Love and scandal are the best sweeteners of tea.

-Henry Fielding-

사랑과 스캔들은 차를 마실 때 가장 좋은 감미료가 된다.
-헨리 필딩-

 

10. Where there’s tea, there’s hope.

-Arthur Wing Pinero-

차가 있는 곳에, 희망이 있다.
-아서 윙 피네로-

 

11. Drinking a daily cup of tea will surely starve the apothecary.

-Chinese Proverb-

사람들이 매일 차 한잔을 마시면 약사들은 굶어 죽을 것이다.
- 중국 속담-

 

 

12. There are few hours in life more agreeable than the hour dedicated to the ceremony known as afternoon tea.

-Henry James-

오후의 티타임 (애프터눈 티) 라고 알려진 의식에 쏟는 시간보다 더 유쾌한 시간은 인생에서 거의 찾아볼 수 없다.
-헨리 제임스-

 

13. Tea is quiet and our thirst for tea is never far from our craving for beauty.

-James Norwood Pratt-

차는 고요하다. 그리고 차에 목말라 하는 것은 아름다움에 대한 갈망과 크게 다르지 않다.
-제임스 노우드 프랫-

 

14. There is a great deal of poetry and fine sentiment in a chest of tea.

-Ralph Waldo Emerson-

한 상자의 차에는 많은 시와 섬세한 감성이 있다.
-랄프 월도 에머슨-

 

15. If you are cold, tea will warm you; if you are too heated, it will cool you; if you are depressed, it will cheer you; if you are excited, it will calm you.

-William Ewart Gladstone-

당신이 춥다면, 차는 당신을 따뜻하게 해주고, 당신이 더울 때, 그것은 당신을 시원하게 해준다. 당신이 우울할 때 차는 당신의 기운을 복돋아 주고, 당신이 흥분하면, 그것은 당신을 차분하게 해준다.
-윌리엄 이워트 글래드스톤-

 

 

16. There is something in the nature of tea that leads us into a world of quiet contemplation of life.

-Lin Yutang-

차의 속성에는 당신을 인생의 고요한 사색의 세계로 인도하는 무언가가 있다.
-린 위탕-

 

17. Ecstasy is a glass full of tea and a piece of sugar in the mouth.

-Alexander Puskin-

한 잔의 차와 한 조각의 설탕은 황홀하다.
-알렉산더 푸스킨-

 

18. There are few nicer things than sitting up in bed, drinking strong tea, and reading.

-Alan Clark-

침대에 앉아서 진한 차를 마시며 독서를 하는 것보다 좋은 것은 거의 없다.
-알랜 클락-

 

19. The spirit of the tea beverage is one of peace, comfort, and refinement.

-Arthur Gray-

차 음료의 정신은 평화와 안정, 그리고 교양이다.
-아서 그레이-

 

 

20. Great love affairs start with champagne and end with tisane.

-Honore de Balza-

위대한 치정은 샴페인으로 시작해 약차로 끝난다.
-오노레 드 발자크-

댓글