허영, 허세에 관한 명언 영어로 (Vanity Quotes)

허영, 허세에 관한 명언 영어로 (Vanity Quotes)

오늘은 허영, 허세에 관한 명언 (Vanity Quotes) 을 영어로 알아보려고 합니다.

 

허세명언 1

1. All that glitters is not gold.

 

-Latin Proverb-

 

반짝이는 것이 모두 금은 아니다.

 

-라틴 속담-

 

2. Silly talk is a sign of shallowness. Foolish vanity is a mark of stupidity.

 

-Dr. T.P. Chia-

 

실없는 말을 하는 것은 천박함의 표현이요, 어리석은 허영은 멍청함을 나타내는 것이다.

 

-T. P. 치아 박사-

 

3. Never underestimate a man who overestimates himself.

 

-Franklin D. Roosevelt-

 

자기 자신을 과신하는 사람을 결코 만만하게 보지 마라.

 

-프랭클린 D. 루즈벨트-

 

 

4. Vanity is so secure in the heart of man that everyone wants to be admired: even I who write this, and you who read this.

 

-Blaise Pascal-

 

허영은 마음속에 너무나도 확고히 자리 잡고 있기 때문에, 모든 사람은 사랑받기를 원한다. 이것을 쓰고 있는 나조차도, 그리고 이것을 읽고 있는 너 조차도 말이다.

 

-블레이즈 파스칼-

 

5. Empty vessels make the most sound.

 

-John Lydgate-

 

빈 그릇이 가장 시끄러운 법이다.

 

-존 리드게이트-

 

허세명언2

6. The surest cure for vanity is loneliness.

 

-Tom Wolfe-

 

허영심을 치료하는 가장 확실한 약은 고독이다.

 

-탐 울프-

 

7. There are no grades of vanity, there are only grades of ability in concealing it.

 

-Mark Twain-

 

허영에는 정도의 차이가 없다. 오직 그 허영을 감추는 능력에 차이가 있을 뿐.

 

-마크 트웨인-

 

8. Vanity is the quicksand of reason.

 

-George Sand-

 

허영은 이성을 마비시키는 늪이다.

 

-조지 샌드-

 

9. If someone gives you advice, it is in his own interest.

 

-Tunisian Proverb-

 

만약 누군가 당신에게 조언을 한다면, 그것은 자기의 이익을 위한 것일 뿐이다.

 

-튀니지 속담-

 

10. Vanity can easily overtake wisdom. It usually overtakes common sense.

 

-Julian Casablancas-

 

허영심은 쉽게 지혜를 덮어 버린다. 허영심은 대부분의 경우 상식을 덮어 버린다.

 

-줄리안 카사블랑카스-

 

허세명언 3

11. Our vanity is the constant enemy of our dignity.

 

-Sophie Swetchine-

 

우리의 허영심은 계속적인 품위의 부재에서 나오는 것이다.

 

-소피 스웨친-

 

12. Pride that dines on vanity, sups on contempt.

 

-Benjamin Franklin-

 

허영의 떡을 먹은 교만은 경멸의 물을 마시기 마련이다.

 

-벤자민 프랭클린-

 

13. The cat would eat fish but would not get her feet wet.

 

-Chaucer-

 

고양이는 생선은 먹지만, 자기 발에 물을 뭍히지는 않는다.

 

-초서-

 

 

14. Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves; vanity, to what we would have others think of us.

 

-Jane Austen-

 

허영심과 교만함은 다르다. 두 단어가 비슷하게 쓰일 때도 종종 있지만 말이다. 사람은 허영 없이 교만할 수 있다. 교만은 스스로에 대한 자신의 평가와 보다 밀접한 관계가 있으나, 허영심은 남들이 자신을 어떻게 생각하는지와 관련 깊은 것이다.

 

-제인 오스틴-

 

15. Beauty's sister is vanity, and its daughter lust.

 

-Author Unknown-

 

아름다움의 자매는 허영이며, 그 딸은 탐욕이다.

 

-작자 미상-

 

허세명언 4

16. Vanity blossoms but bares no fruit.

 

-Nepalese Proverbs-

 

허영심은 꽃은 피나 열매를 맺지 못한다.

 

-네팔 속담-

 

17. If there is a single quality that is shared by all great men, it is vanity.

 

-Yousuf Karsh-

 

위대한 모든 사람이 공통으로 가지고 있는 자질이 있다면, 그것은 허세이다.

 

-유서프 카쉬-

 

18. The knowledge of yourself will preserve you from vanity.

 

-Miguel de Cervantes-

 

자기 자신을 아는 것은 허영심으로부터 자신을 지켜준다.

 

-미구엘 드 세르반테스-

 

 

19. Pride does not wish to owe and vanity does not wish to pay.

 

-François de la Rochefoucauld-

 

교만한 마음은 빚지기를 싫어하고, 허영에 찬 마음은 지불하기를 싫어한다.

 

-프랑수아 드 라 로슈푸코-

 

20. Stupidity talks, vanity acts.

 

-Victor Hugo-

 

어리석음은 입에서 나오고, 허영은 행동에서 나온다.

 

-빅토르 위고-