쑨원의 명언 (Sun Yat-sen Quotes)

쑨원의 명언 (Sun Yat-sen Quotes)

오늘은 중화제국 전제군주제를 무너뜨린 혁명가이자, 중화민국의 국부인 쑨원의 명언 (Sun Yat-sen Quotes) 을 살펴 볼펴고 합니다.

 

쑨원의 명언

 

1. I am a Christian; God sent me to fight evil for my people. Jesus was a revolutionist; so am I.

나는 기독교인이다. 하나님이 우리 민족을 위해 악과 싸우라고 나를 보내셨다. 예수는 혁명가였다. 그러니 나도 혁명가이다.

 

2. Two thousand years ago, we abandoned imperialism and militarism. We have been peace-lovers ever since.

2000년 전, 우리는 제국주의와 군국주의를 버렸다. 우리는 그 때 이후로 평화를 사랑해 온 것이다.

 

3. When the nation can act freely, then China may be called strong. To make the nation free, we must each sacrifice his freedom.

국가가 자유로워질 때, 중국은 강대국으로 불릴 것이다. 국가가 자유롭기 위해서는, 우리는 각각 개인의 자유를 희생해야 한다.

 

 

4. The key to success is action, and the essential in action is perseverance.

성공의 열쇠는 행동이다. 그리고 그 행동에 반드시 포함되어야 하는 것은 인내이다.

 

5. To understand is hard. Once one understands, action is easy.

이해하는 것이 어렵다. 한 번 이해하고 나면, 그 다음 행동은 쉽다.

 

6. Trust is earned by many deeds, and lost by only one.

신뢰는 많은 행위로 얻을 수 있고, 단 한 번의 행위로 잃게 된다.

 

 

7. The Revolution has not yet succeeded. Comrades, you must carry on!

혁명은 아직 성공하지 못했다. 동무들이여, 그대들이 이어가라!

 

8. Only powerful people have liberty.

강력한 민족 만이 자유를 얻을 수 있다.

 

9. In the construction of a country, it is not the practical workers but the idealists and planners that are difficult to find.

국가를 건설함에 있어서 찾기 어려운 사람들은 실용적 노동자들이 아닌, 이상주의자와 계획하는 자들이다.

 

 

10. To live is to change, and to be perfect is to have changed often.

사는 것은 변화를 의미한다. 완벽은 변화를 거듭할 때 이루어진다.

 

칭기즈칸 명언 (Genghis Khan Quotes)