[도둑 속담] 『도둑』,『도적』에 관한 속담과 뜻 129가지

[도둑 속담] 『도둑』,『도적』에 관한 속담과 뜻

도둑 속담

'도둑'에 관한 속담

1. 개밥 도둑 ▶ 뭉툭하게 생긴 코

2. 개 새끼는 도둑 지키고 닭 새끼는 홰를 친다 ▶ 사람은 저마다의 분수와 소임이 있다

3. 거짓말은 도둑놈 될 장본 ▶ 거짓말하는 버릇이 도둑질의 시초이다(장본: 일이 크게 벌어지는 근원)

4. 구제할 것은 없어도 도둑 줄 것은 있다 ▶ ①아무리 가난해도 도둑맞을 물건은 있다 ②남을 구제할 생각만 있다면 조금이라도 도와줄 수는 있다 ③도둑맞을 것이 없다고 방심하지 마라

5. 귀 막고 방울 도둑질한다 ▶ 얕은 수로 속이려고 하지만 아무도 속지 않는다

6. 나무 도둑과 숟가락 도둑은 간 곳마다 있다 ▶ 작은 도둑은 어디에나 있다

7. 낮에 난 도둑 ▶ 해괴망측한 사람을 이르는 말

8. 눈 큰 황소 발 큰 도둑놈 ▶ 눈이 큰 사람과 발이 큰 사람을 놀리는 말

9. 늦게 배운 도둑이 [도둑질] 날 새는 줄 모른다 ▶ 뒤늦게 시작한 일에 재미를 붙여 더 열중하게 되다

10. 늦게 시작한 도둑이 새벽 다 가는 줄 모른다 ▶ 무엇에 늦게 재미를 붙이면 그것에 매우 열중하게 된다

 

 

11. 도둑개가 겻섬에 오른다 ▶ 자기가 하고 싶은 일을 할 때는 동작이 매우 재빠르다

12. 도둑개 살 안 찐다 ▶ 늘 남의 것만 탐하는 사람은 재물을 모으지 못한다

13. 도둑고양이가 살찌랴 ▶ 항상 남의 것만을 탐하는 사람은 재물을 모으지 못한다

14. 도둑고양이가 제상에 오른다 ▶ 못된 사람이 무례한 짓을 한다

15. 도둑고양이더러 제물 지켜 달라 한다 ▶ 믿지 못할 사람에게 일이나 물건을 맡기고 마음이 놓이지 않아 걱정하다

16. 도둑놈 개 꾸짖듯 ▶ 남이 들을까 두려워서 입속으로 우물우물 중얼거리다

17. 도둑놈 개에게 물린 셈 ▶ 자기 잘못 때문에 봉변을 당해도 아무 말 못한다

18. 도둑놈더러 인사불성이라 한다 ▶ 큰 잘못한 사람에게 작은 허물만 탓하다

19. 도둑놈도 인정이 있다 ▶ 아무리 나쁜 사람도 인정은 있다

20. 도둑놈 딱장 받듯 ▶ 남을 윽박지르는 모습(딱장: 닦달해서 강제로 고백을 받아 내어 쓰게 하는 각서)

 

21. 도둑놈 문 열어 준 셈 ▶ 믿지 못할 사람을 믿고 일을 맡기는 어리석음

22. 도둑놈 볼기짝 같다 ▶ 낯빛이 시푸르죽죽하다(→ 도둑이 잡혀가 곤장을 맞고 볼기에 멍이 든 것 같다)

23. 도둑놈 부싯돌만 한 놈 ▶ 보잘것없는 사람을 낮잡아 이르는 말

24. 도둑놈 소 몰듯 ▶ 당황하여 급히 서두르는 모양

25. 도둑놈 열쇠 맡긴 셈 ▶ 믿지 못할 사람을 믿고 일을 맡기는 어리석음

26. 도둑놈은 한 죄, 잃은 놈은 열 죄 ▶ 물건을 훔친 도둑은 훔친 죄 하나뿐이지만 물건을 잃은 사람은 간수를 잘못한 죄, 남을 의심한 죄 등 여러 가지 죄를 짓게 된다

27. 도둑놈의 뒤턱을 친다 ▶ 아주 못된 짓을 하다(→ 도둑의 등을 쳐서 우려먹는다)

28. 도둑놈이 씻나락을 헤아리랴 ▶ 장래는 생각하지 않고 당장의 이익만 생각하고 행동하다(씻나락: 볍씨)

29. 도둑놈이 제 말에 잡힌다 ▶ 나쁜 짓을 하고 숨기려고 하지만 자기도 모르게 그 죄를 드러낸다

30. 도둑놈이 제 발자국에 놀란다 ▶ 나쁜 짓을 하고 숨기려고 하지만 자기도 모르게 그 죄를 드러낸다

 

 

31. 도둑놈 허접 대듯 ▶ 잘못을 저지르고 나서 그것을 감추려고 정신없이 애쓴다

32. 도둑도 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 ▶ 궁지에 몰린 사람을 너무 막다른 곳으로 몰아놓으면 오히려 피해를 입기 쉽다

33. 도둑맞고 사립[빈지] 고친다 ▶ 이미 잘못된 후에는 손을 써도 소용이 없다(→ 사립/빈지: 문의 일종)

34. 도둑맞고 죄 된다 ▶ 공연히 무고한 사람까지 의심하게 되다

35. 도둑질도 혼자 해 먹어라 ▶ 무슨 일이나 여럿이 하면 말이 많아지고 손이 맞지 않아서 실수하기 쉽다

36. 도둑질은 내가 하고 오라는 네가 져라 ▶ 나쁜 짓을 해서 이익은 자기가 차지하고 벌은 남보고 받으라고 하는 경우

37. 도둑질을 하더라도 사모 바람에 거드럭거린다 ▶ 벼슬아치는 나쁜 짓을 해도 도리어 뽐내며 횡포를 부린다

38. 도둑질을 해도 손발[눈]이 맞아야 한다 ▶ 무슨 일을 하든지 양쪽 뜻이 맞아야 이루어질 수 있다

39. 도둑에게 열쇠 준다 ▶ 믿지 못할 사람을 믿고 일을 맡기는 어리석음

40. 도둑에도 의리가 있고 딴꾼에도 꼭지가 있다 ▶ 못된 짓을 하는 자들에게도 그들만의 의리나 질서가 있다

 

41. 도둑은 뒤로 잡으랬다 ▶ 일을 직접적으로 하기보다는 우회적으로 처리하는 것이 더 낫다

42. 도둑을 뒤로 잡지 앞으로 잡나 ▶ 확실한 증거 없이 추측으로 남을 의심할 수 없다(→ 도둑을 의심만으로는 잡을 수 없으며 확실한 증거가 필요하다)

43. 도둑을 맞으려면 개도 안 짖는다 ▶ 운수가 나쁘면 되는 일이 하나도 없다

44. 도둑질을 하다 들켜도 변명을 한다 ▶ 아무리 큰 잘못이라도 그것에 대해 변명할 수 있다

45. 도둑의 두목도 도둑이요 그 졸개도 또한 도둑이라 ▶ 시키는 놈이나 따라하는 놈이나 모두 다 나쁜 놈이다

46. 도둑의 때는 벗어도 자식의 때는 못 벗는다 ▶ 자식의 잘못은 부모가 책임져야 한다

47. 도둑의 때는 벗어도 화냥의 때는 못 벗는다 ▶ 부정한 품행을 삼가야 한다

48. 도둑의 묘에 잔 부어 놓기 ▶ 일을 잘못처리하다(→ 대접받을 가치가 없는 사람에게 과분한 대접을 하다)

49. 도둑의 씨가 따로 없다 ▶ 사람은 누구나 주위환경이나 조건에 따라 도둑이 될 수 있다

50. 도둑(의) 집 개는 짖지 않는다 ▶ 윗사람이 나쁜 짓을 하면 아랫사람도 자기의 본분을 잊고 태만해진다

 

51. 도둑의 집에도 되는 있다 ▶ 못된 짓을 하는 사람에게도 경위와 종작이 있다

52. 도둑의 집에 한당이 들었다 ▶ 몹쓸 놈이 더 몹쓸 놈에게 변을 당하다(→ 한당: 남을 괴롭히는 것을 일삼는 파렴치한 무리)

53. 도둑의 찌끼는 있어도 불의 찌끼는 없다 ▶ 도둑이 지나간 자리는 남는 것이 있어도 불이 난 자리는 아무 것도 남지 않는다

54. 도둑이 달릴까 했더니 우뚝 선다 ▶ 잘못한 놈이 오히려 기세를 올리며 나무란다

55. 도둑이 도둑이야 한다 ▶ 지은 죄를 숨기려고 한 것이 도리어 죄를 나타내고야 만다

56. 도둑이 들려면 개도 안 짖는다 ▶ 운이 나쁘면 되는 일이 하나도 없다

57. 도둑이 매를 든다 ▶ 잘못한 놈이 오히려 기세를 올리며 나무란다

58. 도둑놈이 몽둥이 들고 길 위에 오른다 ▶ 잘못한 놈이 오히려 기세를 올리며 나무란다

59. 도둑이 없으면 법도 쓸데없다 ▶ 도둑질이 가장 나쁘다

60. 도둑이 제 발 저리다 ▶ 지은 죄가 있으면 자연스럽게 마음이 조마조마해진다

 

 

61. 도둑이 포도청 간다 ▶ ①지은 죄를 숨기려고 한 것이 도리어 죄를 나타내고야 만다 ②지은 죄가 있으면 마음이 조마조마해진다

62. 도둑질한 사람은 오그리고 자고 도둑맞은 사람은 펴고 잔다 ▶ 해를 입힌 사람은 마음이 불안하지만 해를 입은 사람은 도리어 마음이 편하다

63. 도둑 한 놈에 지키는 사람 열이 못 당한다 ▶ 도난을 방지하기가 어렵다

64. 동생 줄 것은 없어도 도둑 줄 것은 있다 ▶ ①가난해서 남에게 줄 것은 없어도 도둑이 가져갈 만한 것은 있다 ②인색하여 동생에 주는 것은 아까워해도 도둑이 빼앗아 가는 것은 막을 수 없다

65. 뒷간이 깨끗하면 들어왔던 도둑도 그냥 나간다 ▶ 살림살이를 잘하는 사람은 도둑에 대한 단속도 잘한다

66. 딸은 산적 도둑이라 하네 ▶ 딸은 출가한 후에도 친정에 와서 이것저것 다 가져간다

67. 딸 삼 형제 시집보내면 고무 도둑도 안 든다 ▶ ①딸을 기르고 시집보내는 것은 매우 많은 비용이 든다 ②시집간 딸들이 죄다 가져가서 살림이 줄어든다

68. 딸은 예쁜 도둑 ▶ 딸이 있으면 키울 때나 시집보낼 때 돈이 많이 들지만 딸에 대한 애정이 커서 예쁘게만 보인다

69. 머리가 크면 장군이요 발이 크면 도둑이다 ▶ 머리가 크거나 발이 큰 사람에 대한 농담(→ 장군은 투구를 쓰므로 머리가 크면 장군이라고 하고 도둑은 도망을 다니기 때문에 발이 크면 도둑이라고 한다)

70. 몽치 깎자 도둑이 뛴다 ▶ 준비에 시간을 다 보내고 목적을 이루지 못하다(몽치: 짧고 단단한 몽둥이)

 

71. 바늘 도둑이 소도둑 된다 ▶ 작은 나쁜 짓을 계속 저지르다 보면 결국 큰 죄를 저지르게 된다

72. 바늘 쌈지[상자]에서 도둑이 난다 ▶ 작은 나쁜 짓을 계속 저지르다 보면 결국 큰 죄를 저지르게 된다

73. 밥을 치면 떡이 되고 사람을 치면 도둑이 된다 ▶ 억울하게 도둑으로 몰아넣다

74. 벗 줄 것은 없어도 도둑 줄 것은 있다 ▶ ①늘 줄 것이 없다고 하는 사람도 쓸만한 것은 다 갖고 있다 ②가까운 사람에게는 인색하지만 억지로 빼앗아 가는 데는 못이긴다

75. 본 놈이 도둑질한다 ▶ ①구체적인 실정을 알아야 그 일을 제대로 감당할 수 있다 ②도둑질은 내용을 잘 아는 사람이 하는 것이다

76. 사모 쓴 도둑놈 ▶ 무거운 세금과 뇌물로 남의 재물을 탐하는 벼슬아치(→ 사모: 벼슬아치들이 관복을 입을 때에 쓰던 모자)

77. 산속에 있는 열 놈의 도둑은 잡아도 제 맘 속에 있는 한 놈의 도둑은 못 잡는다 ▶ 자기 마음 속에 있는 나쁜 생각을 스스로 고치기 어렵다

78. 서투른 도둑(이) 첫날 밤에 들킨다 ▶ 어쩌다 한번 못된 짓을 했는데 바로 들키다

79. 시꺼먼 도둑놈 ▶ 마음이 음흉하고 흉악한 사람

80. 아는 도둑놈 묶듯 ▶ 물건을 허술하게 묶어 두는 모양

 

81. 아는 놈이 도둑놈 ▶ ①잘 아는 사람이 속임수를 써서 해롭게 한다(→ 도적질도 형편을 잘 아는 사람이 한다) ②잘 아는 사람이 물건값을 더 비싸게 매겨 판다

82. 열 사람이 지켜도 한 도둑놈을 못 막는다 ▶ 여러 사람이 한 사람의 나쁜 짓을 막지 못한다

83. 오이는 씨가 있어도 도둑은 씨가 없다 ▶ 마음을 잘못 먹으면 누구나 도둑이 될 수 있다

84. 요령 도둑놈 ▶ 생김새가 흉악하고 항상 큰 눈을 부라리고 있는 사람

85. 쥐 줄[먹을] 것은 없어도 도둑 줄 것은 있다 ▶ 아무리 가난해도 도둑맞을 물건은 있다 지키는 사람

86. 열이 도둑 하나를 못 당한다 ▶ 아무리 조심해도 갑작스런 불행은 막기 힘들다

87. 피 다 잡은 논 없고 도둑 다 잡은 나라 없다 ▶ 도둑은 아무리 잡아도 끝없이 생겨난다

88. 허울 좋은 도둑놈 ▶ 겉은 멀쩡하지만 하는 짓이 매우 흉악한 사람

 

 

'도적'에 관한 속담

1. 개도 안 짖고 도적(을) 맞는다 ▶ 미처 손쓸 사이도 없이 감쪽같이 잃어버리다

2. 과부의 심정은 홀아비가 알고 도적놈의 심보는 도적놈이 잘 안다 ▶ 남의 곤란한 처지는 그와 비슷한 처지의 사람이 잘 알 수 있다

3. 귀 막고 방울 도적질하기 ▶얉은 수를 써서 속이려 하지만 속는 사람이 없다

4. 기름 도적해 먹은 개 눈같이 헤번덕거린다 ▶ 남의 눈치를 살피며 불안스럽게 눈동자를 이리저리로 굴리는 모양

5. 도적 간 뒤에 활쏘기다 ▶이미 실패한 후에 대비하는 것은 아무 소용없다

6. 도적개 헌 바자 찌르듯 한다 ▶ 체면과 양심 없이 얻을 것이 있나 하면서 여기저기 마구 쑤시며 다니는 사람(→ 바자: 울타리를 만드는 데 쓰이는 발처럼 엮거나 결어서 만든 물건)

7. 도적고양이가 살찌랴 ▶ 항상 남의 것만을 탐하는 사람은 재물을 모으지 못한다

8. 도적고양이 범 물어 간 것만 하다 ▶ 성가시게 굴던 것이 없어져서 시원하다

9. 도적고양이 제상[제청]에 오른다 ▶ 못된 사람이 무례한 짓을 하다

10. 도적고양이 코 세다 ▶ 잘못한 사람이 아무 잘못이 없는 것처럼 행동하다

 

11. 도적놈 도망간 뒤에 몽둥이 들고 나선다 ▶ 일이 다 틀어진 후에 아무 소용없이 돌아다니다

12. 도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 ▶ 궁지에 빠진 사람을 너무 막다른 지경에 몰아넣지 마라

13. 도적놈 보고 새끼 꼰다 ▶ 이미 잘못된 후에는 손을 써도 소용이 없다

14. 도적놈에게 지게 지우는 격 ▶ 믿지 못할 사람을 믿고 일을 맡기는 어리석음

15. 도적놈의 기침만 하다 ▶ 음식이나 물건이 매우 적다(→ 도둑놈은 기침도 마음대로 크게 못한다)

16. 도적놈의 발 같다 ▶ 발이 매우 크다

17. 도적놈(이) 눈자위 굴리듯 ▶ 당황하며 어쩔 줄 몰라 하는 모습

18. 도적맞고 욕본다 ▶ 손해를 보고도 오히려 곤경에 빠지다

19. 도적은 제 발이 저려서 뛴다 ▶ 지은 죄가 있으면 마음이 조마조마해진다

20. 도적을 잡으려면 먼저 그 두목을 잡아야 한다 ▶ 일을 제대로 하려면 핵심을 먼저 다루어야 한다

 

21. 도적의 때는 아무 때건 벗는다 ▶ 억울하게 누명을 써도 언젠가는 누명을 벗을 수 있다

22. 도적이 돈을 빼앗지 못하면 주인 뺨이라도 때리고 뛴다 ▶ 도둑은 그냥 물러서지 않고 반드시 해로운 일을 하고야 만다

23. 도적이 주인더러 밥 잡수 한다 ▶ 잘못을 저지른 사람이 매우 뻔뻔스럽게 행동하다

24. 도적이 코 세운다 ▶ 잘못한 사람이 아무 잘못이 없는 것처럼 행동하다

25. 도적 중에도 의적이 있다 ▶ 나쁜 짓을 하는 사람 중에서도 의리가 있는 사람이 있다

26. 도적질도 아는 놈이 한다 ▶ 구체적인 실정을 모르면 제대로 해낼 수 없다

27. 도적질도 알아야 한다 ▶ 구체적인 실정을 모르면 제대로 해낼 수 없다

28. 돈은 도적맞을 수 있어도 땅은 도깨비도 떠메고 갈 수 없다 ▶ 땅은 없어질 걱정이 없는 재산이다

29. 딸은 예쁜 도적 ▶ 딸은 키울 때도 시집을 보낸 후에도 돈이 많이 들지만 딸을 사랑해서 오히려 예쁘게만 보인다

30. 머리 큰 량반 발 큰 도적놈 ▶ 흔히 머리가 크면 양반이라고 하고 발이 크면 도적놈이라고 한다

 

 

31. 먼저 바꾸자고 할 때에는 도적고양이가 있기 때문이다 ▶ 물건을 먼저 바꾸자고 하는 것은 상대편 것보다 못하거나 자기 것에게 약점이 있기 때문이다

32. 몽둥이 깎는 새에 도적놈 다 달아난다 ▶ 준비하는 시간이 너무 느리고 굼떠서 아무 쓸모없어지다

33. 밤도적이 해빛을 무서워한다 ▶ 밤에 도둑질을 한 사람이 지은 죄가 드러날 것이 두려워 밝은 데를 피한다

34. 보지 못한 도적질은 못한다 ▶ ①구체적인 실정을 알아야 그 일을 제대로 감당할 수 있다 ②도둑질은 내용을 잘 아는 사람이 하는 것이다

35. 옆집 개가 짖어서 도적 면했다 ▶ 우연히 남의 덕을 입다

36. 오라는 네가 지고 도적질은 내가 하마 ▶ 좋은 결과는 자기에게, 나쁜 결과는 남에게 돌리겠다

37. 우환이 도적 ▶ 병자가 있으면 고치느라 돈이 다 없어진다

38. 이웃집 개가 짖어서 도적을 면했다 ▶ 우연히 남의 덕을 입다

39. 적의 두목도 도적이요 그 졸개도 도적이다 ▶ 시키는 놈이나 따라하는 놈이나 모두 다 나쁜 놈이다

40. 큰 도적이 좀도적 잡는 시늉 한다 ▶ 권력자가 자기는 닥치는 대로 재물을 긁어모으면서 아랫사람의 부정은 엄히 다스린다

41. 호랑이 탄 량반 도적 ▶ 양반들이 백성을 착취하는 도적이다(→ 호랑이 가죽으로 만든 방석을 깔고 앉아 있는 양반들의 모습)

 

※참고. 방귀 속담

방귀에 관한 속담과 뜻 25가지