본문 바로가기
알쓸신잡/명언 모음

태풍에 관한 명언 (Typhoon Quotes)

by 열정적인 아기뼝아리 2021. 9. 17.

태풍에 관한 명언 (Typhoon Quotes)

오늘은 태풍에 관한 명언 (Typhoon Quotes)을 살펴 보려고 합니다.

태풍에 관한 명언 (Typhoon Quotes)

1. We don't get typhoons in December. They normally end by September. A typhoon happening in October is considered a late event.

-Benigno Aquino III-

12월에는 태풍이 오지 않는다. 태풍은 보통 9월달에 끝나며 10월에 오는 태풍은 때늦은 사고라고 생각한다.

-베니그노 아키노 3세-

 

2. As for Phileas Fogg, it seemed just as if the typhoon were a part of his programme.

-Jules Verne-

필리어스 포그에 대해 말하자면, 마치 태풍이 그의 계획의 일부인 것처럼 보인다.

-쥘 베른-

 

3. One little ripple started today could create a typhoon fifteen years from now.

-Jay Asher-

오늘 시작된 하나의 작은 물결이 15년 후의 태풍을 만들 수 있다.

-제이 애셔-

 

 

4. It was like I was inside a fishbowl in the middle of a typhoon, and everyone else was on the outside cluelessly enjoying lovely weather.

-P.C. Cast-

그것은 마치 내가 태풍 한가운데 있는 어항에 들어있는 것 같았다. 나 말고 다른 사람들은 모두 바깥에서 멋진 날씨를 대책없이 즐기고 있는 것 같았다.

-P. C. 캐스트-

 

5. I grew up in the Philippines, and I don’t think there is a problem with the typhoon. It’s normal for us.

-Manny Pacquiao-

나는 필리핀에서 자랐다. 그래서 태풍에 대해 별 생각이 없었다. 태풍은 우리에게 일상이다.

-매니 파퀴아오-

 

6. Joseph shall return to Canaan, grieve not, Hovels shall turn to rose gardens, grieve not. If a flood should arrive, to drown all that's alive, Noah is your guide in the typhoon's eye, grieve not.

-Khaled Hosseini-

요셉은 가나안으로 돌아올 테니 슬퍼 말아라. 헛간은 장미 정원이 될 것이니 슬퍼 말아라. 살아있는 모든 것을 익사시킬 홍수가 오게 된다면 노아가 태풍의 눈 속에서 너의 길잡이가 될 것이니 슬퍼 말아라.

-칼리드 오세이니-

 

 

7. Life attacks us like a blind beast. It swallows up time, the years of our life, it passes like a typhoon and leaves nothing behind. Not even memory, because memory is made of the same swift, ungraspable substance out of which illusions emerge and then disappear.

-Alvaro Mutis-

인생은 눈먼 맹수처럼 우리를 덮친다. 그것은 우리 인생의 수년을 삼켜버린다. 태풍 같이 지나가며 아무것도 남기지 않는다. 기억 조차도 남기지 않는다. 왜냐하면 기억도 동일하게 빠르고, 가늠할 수 없는 것으로, 거기서 환상이 생겼다 사라지곤 하기 때문이다.

-알바로 무티스-

 

8. People only call me 'Fiery' because it rhymes with Fred, just like 'Typhoon' rhymes with Tyson

-Fred Trueman-

사람들은 단지 '프레드'와 라임이 맞다는 이유로 나를 '불맛 (파이어리)'이라고 부른다. '태풍 (타이푼)' 과 '타이슨' 의 라임이 맞는 것 처럼.

-프레드 트루먼-

 

9. Out here in the Pacific, they have typhoons and hurricanes that blow over 200 miles an hour. We have tornadoes and hurricanes back home, but I don't worry about them. The mortgage on my house is so heavy that nothing could budge it.

-Bob Hope-

여기 태평양에는 200mph (시속 200마일) 의 태풍과 허리케인이 온다. 고향 집에도 토네이도와 허리케인이 오지만 나는 걱정하지 않는다. 집에 걸려있는 모기지가 너무 무거워서 그 무엇도 집을 움직이게 할 수 없기 때문이다.

-밥 호프-

 

 

10. Typhoons are a sort of violent whirlwinds. Before these whirlwinds come on... there appears a heavy cloud to the northeast which is very black near the horizon, but toward the upper part is a dull reddish color. The tempest came with great violence, but after a while, the winds ceased all at once and a calm succeeded. This lasted... an hour, more or less, then the gales were turned around, blowing with great fury from the southwest.

-William Dampier-

태풍은 일종의 난폭한 돌풍이다. 이 난폭한 돌풍이 오기 전에, 북동쪽에 짙은 구름이 나타나며, 그 구름은 검고 수평선과 가까우나 윗쪽에는 옅은 불그스름한 빛을 띈다. 폭풍은 엄청난 파괴력을 가지나 얼마 안가서 한번에 멈추며 이어서 조용해진다. 한시간 남짓 지속되며, 그 후에 큰 소리가 일어나며, 거센 남서풍을 동반한다.

-윌리엄 댐피어-

눈에 관한 명언 (Snow Quotes)

 

눈에 관한 명언 (Snow Quotes)

눈에 관한 명언 (Snow Quotes) 오늘은 눈에 관한 명언 (Snow Quotes)을 살펴 보려고 합니다. 1. Kindness is like snow- It beautifies everything it covers. -Kahlil Gibran- 친절은 눈과 같다. 그것은 모든 것..

agibbyeongari.tistory.com

 

댓글0