본문 바로가기
알쓸신잡/명언 모음

뇌물에 관한 명언 (Bribery Quotes) 영어명언 한국어 해석

by 아기뼝아리 2021. 5. 16.

뇌물에 관한 명언 (Bribery Quotes)

영어명언 한국어 해석 오늘은 뇌물에 관한 명언 (Bribery Quotes)을 살펴보고, 영어명언 한국어로 해석해 보려고 합니다.

뇌물에 관한 명언 (Bribery Quotes)

1. Though the bribe be small, yet the fault is great.

-Edward Coke-

적은 뇌물일지라도, 여전히 큰 잘못이다.

-에드워드 콕-

 

2. Laws are a fine thing on paper, but painful when no bribery can ease their bind.

-Paolo Bacigalupi-

법은 문서로는 훌륭하나, 뇌물이 통하지 않으면 뼈아프다.

-파올로 바티갈루피-

 

3. Never underestimate the effectiveness of a straight cash bribe.

-Claud Cockburn-

현금으로 먹이는 뇌물의 효과를 결코 과소평가하지 말라.

-클로드 코크번-

 

 

4. It's easy not to bribe. But it's not so easy to keep a business running at the same time.

-Wang Shi-

뇌물을 주지 않는 것은 쉽다. 그러나 뇌물을 주지 않으면서 동시에 사업을 운영하는 것은 그렇게 쉽지 않다.

-왕시-

 

5. Honesty stands at the gate and knocks, and bribery enters in.

-Barnabe Rich-

정직은 문 앞에 서서 문을 두드리는 것이고, 뇌물은 그 문을 들어가는 것이다.

-바네이브 리치-

 

6. There is gold for you. Sell me your good report.

-William Shakespeare-

너에게 줄 황금이 있노라. 나에 대해 좋게 보고해 달라.

-윌리엄 셰익스피어-

 

 

7. His sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

-1 Samuel 8:3-

사무엘의 아들들은 그의 길을 따르지 않고 이익을 따라 뇌물을 받고 판결을 굽게 하니라.

-사무엘상 8장 3절-

 

8. Too poor for a bribe, and too proud to importune. He had not the method of making a fortune.

-Thomas Gray-

뇌물을 줄 돈은 없고, 사정하기는 너무 자존심이 강한자는 부자가 될 방법이 없구나.

-토마스 그래이-

 

9. Our supple tribes repress their patriot throats, and ask no questions but the price of votes.

-Samuel Johnson-

우리 느긋한 집단은 애국자들의 목을 누르고 묻지도 않고 투표의 대가를 요구한다.

-사무엘 존슨-

 

 

10. Judges and senates have been bought for gold; Esteem and love were never to be sold.

-Alexander Pope-

판사들과 정치인들은 황금에 팔렸다. 그러나 존엄성과 사랑은 결코 돈으로 살 수 없었다.

-알렉산더 포프-

 

댓글0