본문 바로가기
알쓸신잡/명언 모음

봄에 관한 명언 (Spring Quotes)

by 열정적인 아기뼝아리 2021. 1. 25.

봄에 관한 명언 (Spring Quotes)

아름다운 꽃이 만발하는 따뜻하고 봄을 기다리며, 봄에 관한 명언 (Spring Quotes) 을 영어와 한국어로 알아 보려고 해요.

봄에 관한 명언 (Spring Quotes)

1. Spring is nature’s way of saying, ‘Let’s Party!’

-Robin Williams-

봄은 자연이 파티를 시작하는 언어이다.

-로빈 윌리엄스-

 

2. You can cut all the flowers but you cannot keep spring from coming.

-Pablo Neruda-

아무리 꽃을 꺾어도 봄이 오는 것은 막을 수 없다.

-파블로 네루다-

 

3. In the spring, at the end of the day, you should smell like dirt.

-Margaret Atwood-

봄에는 해질 무렵, 당신에게서 흙냄새가 나도록 돌아 다녀야 한다.

-마가렛 애트우드-

 

 

 

4. Never cut a tree down in the wintertime. Never make a negative decision in the low time. Never make your most important decisions when you are in your worst moods. Wait. Be patient. The storm will pass. The spring will come.

-Robert H. Schuller-

절대 겨울에 나무를 베지 마라. 힘들때 절대 부정적인 결정을 내리지 마라. 기분이 최악일 때 절대 중요한 결정을 하지 마라. 폭풍이 지나고 봄이 올 것이다.

-로버트 H. 슐러-

 

5. Spring adds new life and new beauty to all that is.

-Jessica Harrelson-

봄은 모든 존재에게 새 생명과 새로운 아름다움을 더한다.

-제시카 해럴슨-

 

6. Behold, my friends, the spring is come; the earth has gladly received the embraces of the sun, and we shall soon see the results of their love!

-Sitting Bull-

보라, 나의 친구여, 봄이 왔도다. 땅은 태양의 품을 기쁘게 받아들이고, 우리는 곧 그들의 사랑의 결실을 보리라.

-시팅 불-

 

 

 

7. In the spring, I have counted 136 different kinds of weather inside of 24 hours.

-Mark Twain-

봄이 오면, 나는 136 종류의 다른 날씨를 24시간 내에 경험하곤 했다.

-마크 트웨인-

 

8. No winter lasts forever; no spring skips its turn.

-Hal Borland-

겨울은 영원하지 않고, 봄은 자기 차례를 건너뛰지 않는다.

-핼 볼랜드-

 

9. The first blooms of spring always make my heart sing.

-S. Brown-

처음 피는 봄꽃은 언제나 내 마음을 노래하게 한다.

-S. 브라운-

 

 

 

10. Can words describe the fragrance of the very breath of spring?

-Neltje Blanchan-

세상의 어떤 말로 봄이 내뿜는 바로 그 숨결의 향기를 형용할 수 있으랴?

-넬츠 블랜찬-

댓글1

나는 이러했고
나는 이렇게 살아왔다는
자부심의 핵심 가운데
봄날이 소리치고 있었어요
<봄 덕담>
답글