영화 델마와 루이스 명대사 (Thelma&Louise Quotes)

영화 델마와 루이스 명대사 (Thelma&Louise Quotes)

오늘은 영화 델마와 루이스에 등장하는 명대사 (Thelma&Louise Quotes) 를 살펴 보려고 합니다.

영화 델마와 루이스 명대사 (Thelma&Louise Quotes)

1. Hey Louise, better slow down, I'll just die if we get caught over a speeding ticket. Are you sure we should be driving like this, I mean in broad daylight and everything?

-Thelma Dickinson-

이봐 루이스, 좀 천천히 달려. 과속으로 걸리면 죽고싶을 것 같으니까. 꼭 이렇게 운전 해야겠니? 이 대명천지에 말야.

-델마 디킨슨-

 

2. Ladies and gentlemen, I want to thank you all for your cooperation. Now, stay down on the floor 'til I'm gone, and have a good day.

-Thelma Dickinson-

신사숙녀 여러분, 협조해 주셔서 감사합니다. 이제 제가 갈 때까지 바닥에 엎드려 주시고 좋은 하루 보내세요.

-델마 디킨슨-

 

3. Look, Thelma, you just gotta stop talking to people. You gotta stop being so open. We're fugitives now, all right? Let's start behaving like that.

-Louise Sawyer-

이봐 델마. 사람들에게 그만 말해. 그렇게 열린 태도는 그만둬야 해. 우린 도망치는 중이잖아, 안그래? 그에 맞게 행동 하자구.

-루이스 소이여-

 

 

4. You've always been crazy, this is just the first chance you've had to express yourself.

-Louise Sawyer-

넌 언제나 미쳐 있었어. 이건 널 표현할 첫 기회야.

-루이스 소이어-

 

5. Louise, no matter what happens, I'm glad I came with you.

-Thelma Dickinson-

루이스, 무슨 일이 있더라도 너와 함께 와서 기뻐.

-델마 디킨슨-

 

6. You get what you settle for.

-Louise Sawyer-

네가 원하는 걸 얻길 바래.

-루이스 소이어-

 

 

7. I don’t ever remember feeling this awake.

-Thelma Dickinson-

이토록 생생한 기억은 한번도 없었어.

-델마 디킨슨-

 

8. I’ve always believed if done properly armed robbery doesn’t have to be a totally unpleasant experience.

-J.D.-

항상 생각했지만, 무장강도를 제대로 했으면, 완전히 불쾌한 경험이 안될 수도 있어.

-제이디-

 

9. The law is some tricky shit, isn’t it?

-Thelma Dickinson-

법은 교묘하고 개떡같아. 그렇지 않아?

-델마 디킨슨-

 

 

10. In the future, when a woman is crying like that, she isn’t having any fun.

-Louise Sawyer-

앞으로 여자가 그런 식으로 울면, 별로 안좋았다는 뜻이란걸 알아둬.

-루이스 소이어-

영화 유주얼 서스펙트 명대사 (The Usual Suspects Quotes)

영화 유주얼 서스펙트 명대사 (The Usual Suspects Quotes)