지브리 명대사3 지브리 붉은 돼지 명대사 (紅の豚 名セリフ) 지브리 붉은 돼지 명대사 (紅の豚 名セリフ) 오늘은 지브리 애니 영화 붉은 돼지에 등장하는 명대사 (紅の豚 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 飛ばねぇ豚は、ただの豚だ。 （とばねー ぶたは ただの ぶただ） -ポルコ・ロッソ- 날지 않는 돼지는 그냥 돼지다. (토바네ㅡ 부타와 타다노 부타다) -포르코 로소- 2. いい奴はみんな死ぬ。 （いい やつは みんな しぬ） -ポルコ・ロッソ- 좋은 녀석은 모두 죽어. (이이 야쯔와 민나 시누) -포르코 로소- 3. 尻の毛まで抜かれて鼻血もでねぇ。 （しりのけまで ぬかれて はなぢも でねー） -ポルコ・ロッソ- 엉덩이 털까지 뽑혀서 코피도 안나. (시리노 케마데 누카레떼 하나지모 데네ㅡ) -포르코 로소- 4. 3年待ったわ。もう涙もかれちゃった。 （さんねん まったわ。 もう なみだも .. 2022. 9. 11. 마녀 배달부 키키 명대사 (魔女の宅急便 名セリフ) 마녀 배달부 키키 명대사 (魔女の宅急便 名セリフ) 오늘은 마녀 배달부 키키에 등장하는 명대사 (魔女の宅急便 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 黒猫に黒服でまっくろくろだわ！ （くろねこに くろふくで まっくろくろだわ） -キキ- 검은 고양이에 검은 옷이라니 완전 검정검정하네. (쿠로네꼬니 쿠로후꾸데 막쿠로쿠로다와) -키키- 2. 笑顔よ！ 第一印象を大事にしなきゃ。 （えがおよ！ だいいちいんしょうを だいじにしなきゃ） -キキ- 웃는 얼굴이야! 첫인상을 중요시 해야지! (에가오요! 다이이찌인쇼ㅡ오 다이지니 시나캬) -키키- 3. 生きるって 物入りねぇ・・・ （いきるって ものいりねー） -キキ- 산다는 건 돈이 드는 일이네. (이키룻떼 모노이리네ㅡ) -키키- 4. 仕事だもん。楽しいばかりじゃないわ。 （しごとだもん。 たのし.. 2022. 9. 6. 일본 애니 이웃집 토토로 명대사 (となりのトトロ 名セリフ) 일본 애니 이웃집 토토로 명대사 (となりのトトロ 名セリフ) 오늘은 일본 애니 이웃집 토토로에 나오는 명대사 (となりのトトロ 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. メイ、私たち、風になってる！ （めい、わたしたち、かぜに なってる） -サツキ- 메이, 우리 바람이 되었어! (메이, 와따시따찌, 카제니 낫떼루) -사츠키- 2. トトロ、メイが迷子になっちゃったの。お願い、メイを探して！ （ととろ、めいが まいごに なっちゃったの。おねがい、めいを さがして） -サツキ- 토토로, 메이가 미아가 되었어, 부탁해. 메이를 찾아줘! (토토로, 메이가 마이고니 낫챳따노. 오네가이, 메이오 사가시떼) -사츠키- 3. メイ泣かないよ、えらい？ （めい なかないよ、 えらい） -メイ- 메이 울지 않아. 대단하지? (메이 나까나이요, 에라이?) -.. 2022. 6. 5. 이전 1 다음
