이순신명언2 [필사즉생 필생즉사] 뜻과 유래 - 이순신 vs 오자병법 비교 [필사즉생 필생즉사] 뜻과 유래 - 이순신 vs 오자병법 비교 필사즉생 필생즉사 이순신 장군의 어록으로 알려져 있는 이 말은, 실제로 이순신 장군이 한 말이지만, 그렇다고 해서 이순신 장군이 만든 것은 아니다. 이 말은 중국의 병법서 중의 하나인 '오자병법(吳子兵法)'에 등장하는 구절을 이순신 장군이 인용한 것이다. 이순신 장군과 오자병법에 나오는 구절은 각각 다음과 같다. · 난중일기(by 이순신) 필사즉생 필생즉사(必死則生 必生則死) · 오자병법(by 오기) 필사즉생 행생즉사(必死則生 幸生則死) ※'사즉필생 생즉필사'로 알고 있는 사람도 많은데, 원문은 '필사즉생 필생즉사'로 나와 있다. 유래 ⅰ) 이순신 필사즉생 필생즉사(必死則生 必生則死) 1597년 음력 9월 15일, 이순신 장군은 명량해전을 하.. 2021. 1. 28. 이순신 명언 영어로 (Admiral, Yi Sun-sin Quotes) 이순신 명언 영어로 (Admiral, Yi Sun-sin Quotes) 1. 장부출세 용즉효사이충 불용즉경야족의 (丈夫出世 用則效死以忠 不用則耕野足矣) 대장부로 세상에 나와 나라에서 써주면 죽음으로써 충성을 다할 것이요. 써주지 않으면 야인이 되어 밭갈이하면서 살리라. Born as a man, I will die fighting for the country if being needed, if not, I will plow as a countryman for the rest of my life. 2. 물령망동 정중여산 (勿令妄動 靜重如山) 가벼이 움직이지 말라. 침착하게 태산같이 무겁게 행동하라. Do not act hastily, be calm and still like a mountain. 3. 익려.. 2019. 2. 14. 이전 1 다음
