본문 바로가기

애니메이션 영화 명대사6

인투 더 월드 명대사 (Migration Quotes) 인투 더 월드 명대사 (Migration Quotes) 오늘은 애니메이션 영화 인투 더 월드에 등장하는 명대사 (Migration Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. He says he's gonna marry her. (Dax : What? I didn't say that!) You said it with your eyes. -Gwen- 얘가 그녀와 결혼할 거랬어. (댁스 : 뭐라고? 난 그런 적 없어!) 니 눈빛으로 그렇게 말했다구. -그웬- 2. I'm free as a bird! I am a bird! -Delroy- 난 새처럼 자유로워! 난 새라구! -델로이- 3. He's like a predator, but instead of eating you, he serves you to a .. 2024. 1. 18.
토이 스토리 명대사 (Toy Story Quotes) 토이 스토리 명대사 (Toy Story Quotes) 오늘은 픽사의 3D 애니메이션 영화 토이 스토리에 등장하는 명대사 (Toy Story Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. You are a sad, strange little man, and you have my pity. Farewell. -Buzz Lightyear- 당신은 슬프고 이상한 작은 사람이에요. 난 당신을 동정해요. 잘가요. -버즈 라이트이어- 2. Will you take a look at all those presents? Yes, sir. We’re next month’s garage sale fodder for sure. -Hamm- 저 선물들을 모두 보시겠어요? 네, 선생님. 우리는 다음달에는 분명히 차고세일 용의 쓸모.. 2024. 1. 7.
라이온 킹 명대사 (The Lion King Quotes) 라이온 킹 명대사 (The Lion King Quotes) 오늘은 애니메이션 영화 라이온 킹에 등장하는 명대사 (The Lion King Quotes) 를 살펴 보려고 합니다. 1. I know what I have to do, but going back means I'll have to face my past. I've been running from it for so long. -Simba- 뭘 해야 하는지는 알아. 하지만 돌아가는 것은 내 과거를 마주해야 한다는 거야. 지금까지 오랫동안 도망쳐 왔던 과거 말야. -심바- 2. (Rafiki : It doesn't matter. It's in the past.) Yeah, but it still hurts. -Simba- (라피키 : 상관 없어. 과거.. 2023. 12. 30.
미래의 미라이 명대사 (未来のミライ名セリフ) 미래의 미라이 명대사 (未来のミライ名セリフ) 오늘은 호소다 마모루 감독의 애니메이션 영화, 미래의 미라이에 등장하는 명대사 (未来のミライ名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 下向くな。前だけ見てろ。 (したむくな。まえだけ みてろ) -青年(せいねん)- 아래를 보지마. 앞만 봐. (시타무쿠나. 마에다께 미떼로) -청년- 2. そろそろで充分。最悪じゃなきゃいいよ。 (そろそろで じゅうぶん。さいあくじゃ なきゃ いいよ) -おかあさん- 천천히하면 충분해. 최악이 아니면 되는거야. (소로소로데 쥬ㅡ분. 사이아꾸쟈 나캬 이이요) -어머니- 3. 怖がるな。怖がると馬も怖がる。 (こわがるな。こわがると うまも こわがる) -青年(せいねん)- 무서워 하지마. 무서워하면 말도 무서워해. (코와가루나. 코와가루또 우마모 코와가루) -청.. 2023. 4. 21.
언어의 정원 명대사 (言の葉の庭 名セリフ) 언어의 정원 명대사 (言の葉の庭 名セリフ) 오늘은 신카이 마코토 감독의 애니메이션 영화 언어의 정원에 등장하는 명대사 (言の葉の庭 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 今、ヤバい女だって思ったでしょ?いいの。どうせ人間なんて、みんなどっかちょっとずつおかしいんだから。 (いま、やばい おんなだって おもった でしょ? いいの。 どうせ にんげんなんて、みんな どっか ちょっと ずづ おかしいんだから) -雪野百香里(ゆきの ゆかり)- 지금, 위험한 여자라고 생각했지? 괜찮아. 어차피 인간이란, 모두 어딘가 조금씩은 이상하니까. (이마 야바이 온나닷떼 오못따 데쇼? 이이노. 도ㅡ세 닝겐난떼, 민나 독까 춋또즈쯔 오까시인다까라) -유키노 유카리- 2. 秋月孝雄 : さすがに、サボるのは雨の午前中だけにしようって決めてるんです。 (あきずき.. 2023. 4. 15.
스즈메의 문단속 명대사 (すずめの戸締まり 名セリフ) 스즈메의 문단속 명대사 (すずめの戸締まり 名セリフ) 오늘은 일본애니 스즈메의 문단속에 등장하는 명대사 (すずめの戸締まり 名セリフ) 를 살펴 보려고 합니다. 1. 大事な仕事は、人からは見えない方がいいんだ。 (だいじな しごとは、 ひとからは みえない ほうが いいんだ) -宗像草太(むなかた そうた)- 중요한 일은 다른 사람이 볼 수 없는 편이 나아. (다이지나 시고또와, 히또까라와 미에나이 호ㅡ가 이인다) -무나카타 소타- 2. 気まぐれは神の本質だからな。 (きまぐれは かみの ほんしつだからな) -宗像草太(むなかた そうた)- 변덕은 신의 본질이니까. (키마구레와 카미노 혼시쯔 다까라나) -무나카타 소타- 3. あんたはなんか、大事なことをしとるような気がするよ。 (あんたは なんか、 だいじな ことを しとるような きが するよ).. 2023. 3. 16.