도라에몽 명대사 한국어로 번역1 도라에몽 명대사 / 명언 （ドラえもん 名セリフ / 名言） 도라에몽 명대사 / 명언 （ドラえもん 名セリフ / 名言） 오늘은 도라에몽 명대사와 명언 （ドラえもん 名セリフ / 名言）을 일본어와 한국어로 살펴 보려고 합니다. 1. あったかいふとんで、ぐっすりねる！こんな楽しいことがあるか。 따뜻한 이불에서 푹자는 것! 그렇게 즐거운 일이 있을까? (앗따까이 후똔데, 쿳스리 네루! 콘나 타노시이 꼬또가 아루까) 2. どっちも自分が正しいと思ってるよ。戦争なんてそんなもんだよ。 어느쪽이든 다 자신이 옳다고 생각하는 거야. 전쟁이란 그런거야. (돗찌모 지붕가 타다시이또 오못떼루요. 센소ㅡ난떼 손나 몬다요) 3. あきらめのいいところがぼくの長所なんだ。 깨끗이 단념할 줄 아는 것이 나의 장점이야. (아키라메노 이이 토꼬로가 보꾸노 쵸ㅡ쇼난다) 4. よくみておくんだね。君が昼寝をしている間にも.. 2021. 1. 8. 이전 1 다음
