본문 바로가기
알쓸신잡/명언 모음

벤자민 프랭클린 명언 영어로, Benjamin Franklin Quotes

by 아기뼝아리 2019. 6. 18.

벤자민 프랭클린 명언 영어로, Benjamin Franklin Quotes

미국 화폐 중 100달러에 얼굴을 올리고 있는 벤자민 프랭클린은, 미국 초대 정치인 중 한 사람으로, 미국 건국의 아버지이자, 피뢰침과 다초점 렌즈를 발명한 사람입니다. 벤자민 프랭클린은 많은 명언들을 만들어 내기도 했는데요, 오늘은 벤자민 프랭클린 명언 영어로, Benjamin Franklin Quotes 를 포스팅 하려고 합니다.

벤자민 프랭클린 명언

 

1. He that can have patience can have what he will.

 

인내심을 가진 사람은 그가 원하는 것을 뭐든지 손에 넣을 수 있다.

 

2. Many people die at twenty five and aren’t buried until they are seventy five.

 

많은 사람들이 25세가 되면 죽는다. 다만 75세까지 무덤에 들어가지 않았을 뿐이다.

 

3. Energy and persistence conquer all things.

 

열정과 끈기는 모든 것을 이긴다.

 

 

4. If you would not be forgotten, as soon as you are dead and rotten, either write things worth reading, or do things worth the writing.

 

당신이 죽은 후에 바로 잊혀지지 않는 사람이 되려거든, 읽을 만한 글을 쓰든지, 기록할 만한 일을 하라.

 

5. Three may keep a secret if two of them are dead.

 

3사람이 비밀을 지키려면 2명은 죽어야 가능성이 있다.

 

벤자민 프랭클린 명언2

6. By failing to prepare, you are preparing to fail.

 

준비를 실패하면, 실패를 준비하게 된다.

 

7. Beware of little expenses. A small leak will sink a great ship.

 

작은 지출을 조심하라. 작은 구멍이 배를 가라 앉히는 법이다.

 

8. There are two ways of being happy — we may either diminish our wants or augment our means — either will do, the result is the same; and it is for each man to decide for himself, and do that which happens to be the easiest. If you are idle or sick or poor, however hard it may be to diminish your wants, it will be harder to augment your means.

 

행복해지는 두 가지 방법이 있다. 원하는 것을 줄이거나 재력을 키우는 것, 이 두가지 중 하나면 된다. 두 가지 다 같은 결과를 낳기 때문이다. 각 사람들은 둘 중 하나를 선택하되, 쉽게 이룰 수 있는 방법을 선택해야 한다. 만약 당신이 나태하거나, 병들었거나, 가난하다면, 당신이 원하는 것을 줄이기가 아무리 어렵다고 해도, 재력을 키우는 것은 더 어렵기 때문이다.

 

 

9. Be at war with your vices, at peace with your neighbors, and let every new year find you a better man.

 

악과 싸우고, 이웃과 평화롭게 지내며, 매년 더 나은 사람이 되도록 하라.

 

10. Whatever is begun in anger, ends in shame.

 

화로 시작한 일은 수치를 가져오기 마련이다.

 

벤자민 프랭클린 명언 3

11. Without freedom of thought, there can be no such thing as wisdom - and no such thing as public liberty without freedom of speech.

 

생각의 자유가 없다면, 지혜를 얻을 수 없고, 말의 자유가 없다면, 국민의 자유는 있을 수 없다.

 

12. An old young man will be a young old man.

 

젊어서 애늙은이였던 사람은, 나이가 들면 어른아이가 된다.

 

13. When you are finished changing, you’re finished.

 

변화하기를 멈출 때, 인생도 거기까지인 것이다.

 

14. A slip of the foot you may soon recover, but a slip of the tongue you may never get over.

 

발에 걸려 넘어지면 곧 회복할 수 있지만, 혀에 걸려 넘어지면, 영원히 극복하지 못할 수도 있다.

 

15. It is a common error in friends, when they would extol their friends, to make comparisons, and to depreciate the merits of others.

 

친구들 간에 하는 공통된 실수는, 비교하기 위해, 그리고 다른 이를 깍아내리기 위해, 친구를 과도하게 칭찬하는 것이다.

 

벤자민 프랭클린 명언 4

16. Genius without education is like silver in the mine.

 

교육 받지 못한 천재는 광산에 뭍혀있는 은과 같다.

 

17. An ounce of prevention is worth a pound of cure.

 

한 잔의 사전 대비가, 열 잔의 수습보다 낫다.

 

18. A new truth is a truth, an old error is an error.

 

새로운 진실은 그냥 진실이고, 오래된 실수는 그냥 실수이다.

 

 

19. Never confuse motion with action.

 

흉내만 내는 것과 진짜 하는 것을 잘 구별해야 한다.

 

20. A friend in need is a friend indeed.

 

필요할 때 친구가 진짜 친구이다.

댓글