라이온킹 명대사 (The Lion King Quotes)
오늘은 만화영화 라이온킹에 등장하는 명대사를 살펴 보려고 합니다.
1. Look beyond what you see.
-Rafiki-
볼 수 있는 것보다 더 멀리 봐.
-라피키-
2. There’s more to being a king than getting your way all the time.
-Mufasa-
왕이 된다는 것은 언제나 네 마음대로 할 수 있는 것 이상의 의미가 있는 거야.
-무파사-
3. Oh yes, the past can hurt. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it.
-Rafiki-
오 그래, 과거가 뼈아플 수 있지. 하지만 그것을 바라보는 방식에 따라서 과거로부터 도망칠 수도 있고 배울 수도 있는거야.
-라피키-
4. I laugh in the face of danger.
-Simba-
나는 위험을 마주했을 때 웃는다.
-심바-
5. Truth? But, truth is in the eye of the beholder.
-Scar-
진실? 하지만 진실은 보는 사람들의 눈에 달려있어.
-스칼-
6. Remember who you are.
-Mufasa-
네가 누구인지 기억하라.
-무파사-
7. They can have the word. We’ll create our own.
-Kiara-
그들이 세상을 가지라고 해. 우리는 우리 세상을 만들 거니까.
-키아라-
8. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
-Mufasa-
나는 필요할 때만 용감해지지. 용감하다는 것이 사고를 찾아 다닌다는 뜻은 아냐.
-무파사-
9. If you will not fight, then you will die as well.
-Zira-
싸우지 않으면 죽는거야.
-지라-
10. Any story worth telling is worth telling twice.
-Rafiki-
말할 가치가 있는 이야기는 두 번 말할 가치도 있어.
-라피키-
'알쓸신잡 > 영화 미드 애니 TV' 카테고리의 다른 글
겨울왕국 명대사 (Frozen Quotes) (0) | 2022.09.04 |
---|---|
천공의 성 라퓨타 명대사 (天空の城ラピュタ 名セリフ) (0) | 2022.09.01 |
모노노케 히메 명대사 (もののけ姫の名セリフ) (0) | 2022.08.27 |
영화 매트릭스 명대사 (Matrix Quotes) (0) | 2022.08.25 |
일본 애니 공각기동대 명대사 (攻殼機動隊 名セリフ) (0) | 2022.08.22 |
댓글