일본 애니 원피스 몽키 D. 루피의 명대사 (ONE PIECE モンキー・D・ルフィの名セリフ)

일본 애니 원피스 몽키 D. 루피의 명대사 (ONE PIECE モンキー・D・ルフィの名セリフ)

오늘은 일본 애니 원피스의 주인공 몽키 D. 루피의 명대사 (ONE PIECE モンキー・D・ルフィの名セリフ)를 살펴 보려고 합니다.

일본 애니 원피스 몽키 D. 루피의 명대사 (ONE PIECE モンキー・D・ルフィの名セリフ)

1. 俺はルフィ。海賊王になる男だ。

（おれは　ルフィ。　かいぞくおうになる　おとこだ）

나는 루피, 해적왕이 될 남자다!

(오레와 루휘. 카이조꾸오ㅡ니 나루 오또코다)

 

2. 死なせたくねェから “仲間”だろうが!

（しなせたく　ねーから　なかまだろうが）

죽게하고 싶지 않으니까 동료지!

(시나세따꾸 네ㅡ까라 나까마다로ㅡ가)

 

3. 支配なんかしねェよ。 この海で一番自由な奴が 海賊王だ！

（しはいなんか　しねーよ。　この　うみで　いちばん　じゆうな　やつが　かいぞくおうだ）

지배따위 하지 않아. 이 바다에서 가장 자유로운 녀석이 해적왕이다!

(시하이낭까 시네ㅡ요. 코노 우미데 이찌방 지유ㅡ나 야쯔가 카이조꾸오ㅡ다)

 

 

4. ヒーロー!?いやだ!!!おれたちは海賊だぞ。

（ひーろー！？　いやだ！！！　おれたちは　かいぞくだぞ）

영웅? 싫어! 우리들은 해적이다!

(히ㅡ로ㅡ? 이야다! 오레따찌와 카이조꾸다조)

 

5. みんな生きていたらそれでいい!!生きてさえいりゃ何度だって戦えるんだ…!

（みんな　いきていたら　それで　いい！　いきてさえ　いりゃ　なんどだって　たたかえるんだ）

모두 살아있으면 그걸로 됐어! 살아만 있다면 몇번이고 싸울 수 있어!

(민나 이키떼이따라 소레데 이이! 이키떼사에 이랴 난도닷떼 타타카에룬다)

 

6. ロビン、生きたいと言えｪｪｪｪｪｪｪｪ！

（ろびん、　いきたいと　いえ）

로빈, 살고 싶다고 말해!

(로빈, 이키따이또 이에)

 

 

7. こんな部屋があるからいけねぇんだ。いたくもねぇあいつの居場所なんて、オレが全部壊してやる！

（こんな　へやが　あるから　いけねーんだ。　いたくも　ねー　あいつの　いばしょなんて、　おれが　ぜんぶ　こわしてやる）

이런 방이 있으니까 안되는 거야. 있고 싶지도 않은 녀석의 보금자리 따위, 내가 전부 부셔 주겠어!

(콘나 헤야가 아루까라 이케네엔다. 이따꾸모 네ㅡ 아이쯔노 이바쇼 난떼, 오레가 젬부 코와시떼 야루)

 

8. 大事なモンを簡単に捨てられるお前が俺に勝てるわけがねぇんだ。

（だいじなもんを　かんたんに　すてられる　おまえが　おれに　かてる　わけが　ねーんだ）

소중한 것을 간단하게 버릴 수 있는 네가 나를 이길 수 있을리 없어!

(다이지나 몽오 칸탄니 스떼라레루 오마에가 오레니 카테루 와케가 네엔다)

 

9. つまらねェ冒険なら おれはしねェ!

（つまらねー　ぼうけんなら　おれは　しねー）

시시한 모험이라면 난 하지 않아!

(츠마라네ㅡ 보ㅡ켄나라 오레와 시네ㅡ)

 

 

10. 野望のでかさならおれの方が上だ!

（やぼうの　でかさなら　おれの　ほうが　うえだ）

야망의 크기라면 내가 더 위야!

(야보ㅡ노 데까사나라 오레노 호ㅡ가 우에다)

일본애니 열혈 명대사 (アニメ熱血名セリフ)

일본애니 열혈 명대사 (アニメ熱血名セリフ)